2024-03-20 | 박형윤 기자

支持率走强,李在明“我行我素”…嘲讽非明派、护着亲明派

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着共同民主党在4·10国会议员选举民调中表现强势,该党继续走着只看强硬支持层的“半边政治”路线——把非李在明系议员当作嘲弄对象,并维持对贬低前总统卢武铉、发表“2号狗”言论的亲李在明系候选人的提名。有评价认为,这与为向中间层扩张而催促驻澳大利亚大使李钟燮回国、甚至不惜与总统室冲突的执政党形成对照。

在首尔江北乙党内初选中挤掉朴用镇议员获得提名的律师赵秀珍20日在某广播节目中嘲弄了朴议员。她介绍作家柳时敏的发言称:“柳时敏作家说‘赵律师是在路上捡到了议员徽章’。”这相当于把对被视为非李在明系、承受-30%惩罚仍参加初选的朴议员的无礼表述当成了玩笑。

支持赵律师的李代表同样把朴议员初选落败的消息当作笑料。他19日在城南市中院区与选民见面时,罕见地公开了朴议员的初选得票率,称“据说赵秀珍候选人赢得多得多”。支持者们“哇”地欢呼时,他嘲笑朴议员说:“为什么‘哇’呢?还有输的人呢。”

进而,李代表还为引发失言争议的亲李在明系候选人开脱。据悉,因贬低前总统卢武铉的争议扩散而一直承受辞职压力的安山甲候选人梁文锡,民主党将维持其提名。梁候选人还被发现使用了贬低上届总统选举中投票给尹锡悦总统的选民的词汇“2号狗”。李代表本人曾因发表“2号狗”言论而致歉,却对亲李在明系梁候选人的“2号狗”争议默许并装作不知。此外,李代表对陷入非法初选疑云、办公室甚至被搜查的光州北区甲候选人郑俊镐也维持了提名。有批评指出,李代表只顾凝聚支持层的做法,与面向中间层选民的克制言行相去甚远。

新未来党代表李洛渊就梁候选人等的提名争议表示:“这是不正常集中体现的提名结果。”并讽刺道:“(非李在明系横死争议)是李在明代表把有可能挑战党权、总统之位的未来竞争对手掐掉苗头。”

阅读韩文原文