2024-03-20 | 세종=조윤진 기자

[View&Insight]“家庭能买多少面粉”…做样子的降价招来皱眉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,制粉行业的面粉降价只是“做做样子”,因为降价对象仅限于家用面粉。面向方便面、面包等食品制造企业的(B2B)面粉被排除在外,因此外界评价其对物价的下拉作用微乎其微。

在消费者物价调查中,面粉适用的权重为“0.1”,意味着每1000韩元支出中只有0.1韩元用于面粉。Statistics Korea将一个家庭的总消费量设为1000,按各品目的相对重要性赋予权重后测算物价涨幅。虽然CJCJ集团决定将家用面粉价格最高下调10%、平均下调6.6%,但对菜篮子物价的影响实际上微乎其微。

在菜篮子中权重较大的食品是面包、饼干、方便面等。面包的权重高达6.8,饼干(2.9)和方便面(2.4)也都超过2。CJCJ集团等主要企业宣布下调面粉价格,但恰恰把面向以面粉为主原料的方便面、面包、饼干等食品制造企业的面粉价格排除在外。也就是说,对物价影响相当大的品目未能享受到面粉降价的好处。

食用油价格也毫无动静。副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆本月6日曾指出,“近来国际谷物价格较2022年高点下跌约一半,但未能充分反映到面粉、食用油等食品价格中,从而引发高物价”。消费者团体协议会也指出,“国际豆油价格去年三季度和四季度分别下跌20%~30%,但食用油出厂价仅下降0.3%~3.8%”。豆油的原料国际大豆价格也在下跌。19日(当地时间),在美国芝加哥商品交易所交易的大豆期货以近月合约计收于1185.50美元,较去年6月的最高点下跌达33.5%。原材料价格下降,却未反映到食品上。

制糖企业对于会对民生物价产生相当影响的糖价下调,甚至没有做出努力,反而因被怀疑维持高于实际水平的价格而正在接受韩国公正交易委员会调查。在制粉行业宣布面粉降价计划的当天,公正交易委员会向CJCJ集团、三养集团、大韩制糖等国内三家制糖企业派出了调查人员。正因如此,外界对制糖、制粉行业的目光也并不友善,甚至有人质疑食品行业下调面粉价格是否是为了减少社会各界对糖价串通调查的批评。

阅读韩文原文