2024-03-20 | 연승 기자

李在明举大葱:“尹政权不关心平民…钱要花在平民身上才能流转…无知之辈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李在明20日走访仁川一带的传统市场,呼吁在4月10日国会选举中审判尹锡悦政权。

李在明当天接连走访仁川弥邹忽区土地金库市场和新基市场、西区正西津中央市场、富平区富开综合市场以及三山洞商圈,为仁川地区的参选人助阵。

选区位于仁川桂阳乙的李在明,在自己的“主场”仁川市场一带突出批评尹锡悦政府在民生经济上的失政,提高了政权审判论的调门。

李在明在土地金库市场巡视并呼吁支持后,高声批评现政府在农产品物价管理上失败。

李在明高举一捆大葱问道:“各位,这是850韩元的价格吗?”支持者回答“不是”,他随即高喊:“说是5000韩元。5000韩元。”

这是针对尹锡悦总统18日在首尔瑞草区Hanaro超市良才店大葱销售台前表示“不过(一捆大葱)875韩元的话,我认为是合理价格”而引发的“大葱价格争议”。

随着农产品价格持续高企,目前一捆大葱价格在普通大型超市为400韩元至5000韩元区间,因此围绕“875韩元的大葱”曾展开价格争论。

李在明提高音量说:“钱流动起来经济才能活。像这样为平民提供预算支持,钱就会流动”,“这叫消费乘数效应。这些无知的先生们。”

李在明批评说:“把钱花在平民身上,会产生数倍的效果”,“要想救经济,就推行有助于现场艰难生活的多数国民的财政政策,经济马上就会活起来。就是因为没有爱心、不关心。就是因为无知。”

他接着强调:“更严重的是,他们不认为国家的主人是国民,而认为自己是王、是统治者”,“4月10日一定要给他们改掉这个毛病吧?要不要痛快地举起鞭子?”

李在明在访问新基市场时表示“现在是真正危险的时刻”,叮嘱要警惕对选情的乐观。

李在明指出:“绝不能说什么170席、180席”,“他们一边说170席、180席,一边又叫苦说只能拿到90席。在边境地区(执政方)不是要全面席卷吗?”

李在明说:“必须怀着警惕、严肃地渡过这一局面”,“如果安逸地想着‘会顺利的’而放任不管,他们就会把这个国家整个吞掉。”

李在明随后走访的西区正西津中央市场上,仁川的14名参选人齐聚一堂。在这里,与李在明此前发出的“警惕乐观令”不同,出现了“200席”的言论。

金教兴(西区甲)候选人表示:“仁川民心就是大韩民国的天心。如果仁川14席全部当选,我们就能拿下200席”,郑一永(延寿乙)候选人也强调:“让我们有力地审判,使民主党获得200席以上。”

在富平甲与卢钟勉候选人达成合并候选协议而不参选的该地区现任议员、无党派议员李成万也出席并呼吁支持。李成万因涉及“党代表大会现金信封事件”,于去年5月退出民主党。

阅读韩文原文