2024-03-20 | 변수연 기자

美国大选焦点德州移民法,法院裁决反复“混乱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国大法院作出裁决、允许美国得克萨斯州逮捕、拘留或驱逐非法移民后仅数小时,联邦上诉法院便阻止了该法案的实施。在移民问题成为11月美国大选最大争议焦点之际,得州与联邦政府正围绕相关执法权限展开法律争斗。

据路透社和《纽约时报》19日(当地时间)报道,联邦最高法院当天驳回了拜登政府要求阻止得州新移民法“SB4”实施的紧急请求,并表示解除上诉法院审理期间对该法的执行中止命令。但在该命令发出仅数小时后,第五联邦上诉法院表示撤销此前为该法案实施开路的裁决。由此,上月联邦地方法院作出的禁止命令重新生效,法案实施再次中止。

得州制定的这项法案规定,州司法当局可逮捕或拘留非法越境的移民,得州法院还可下达驱逐令。共和党籍州长格雷格·阿博特去年12月签署该法案,制度原本即将实施。但拜登政府主张得州州法侵犯联邦政府权限、违反宪法,于今年1月向联邦法院提起诉讼。据CNN报道,在美国,移民执法通常被视为联邦政府的固有职能。对此,得州坚持共和党一方的逻辑,即由于联邦政府缺乏意愿和能力,州政府必须出面,毫不退让。

在此背景下,一审的奥斯汀联邦法官接受拜登政府的主张,中止了该法的效力。但审理二审的第五联邦巡回上诉法院在本案判决前推翻了一审的临时禁令决定,作出暂时允许该法实施的裁定。同时表示,若韩国大法院不采取措施,该法案将自3月10日起生效。拜登政府再次提出紧急请求,要求阻止该法实施。韩国大法院两度搁置判断后,19日突然由9名联邦大法官中的6人作出解除执行中止命令的决定。目前美国联邦最高法院保守派与自由派人士的格局为6比3。表示反对的3人中,索尼娅·索托马约尔大法官和凯坦吉·布朗·杰克逊大法官指出,该法“将给移民执法带来更大的混乱与危机”。

联邦最高法院作出决定后,拜登政府立即强烈反对。美国白宫发言人卡琳·让-皮埃尔强调:“SB4不仅会让得州的社区更不安全,还会给执法机构造成负担,只会加剧南部边境的混乱。”与得州接壤的墨西哥政府也通过声明表示:“在任何情况下都不会接受得州的驱逐”,“移民政策是联邦政府之间的问题,而非州政府的问题”。移民们也担忧,一旦SB4实施,他们可能被州当局逮捕并驱逐。

也有观察认为,如果该法案最终在本案中获得许可,其他倾向共和党的州政府也将相继着手制定移民法案。最近爱荷华州也通过了一项法案,将被拒绝入境或被驱逐者进入爱荷华州的行为定为犯罪。

阅读韩文原文