2024-03-19 | 우영탁 기자

与就俄总统选举发声的美欧不同,外交部避免评论…顾虑韩俄关系?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府对俄罗斯总统普京在总统选举中取得压倒性胜利、成功连任第五个任期一事未作具体评论。这与美国、欧盟(EU)等批评俄罗斯总统选举不公正形成对比。外界解读为,这是考虑到在俄罗斯因间谍嫌疑被拘留的韩国传教士问题等韩俄关系堆积如山的悬案而采取的举动。

外交部发言人林秀锡19日在例行记者会上就相关提问表示,“我们不想对俄罗斯最近的选举作出评论”,“韩俄两国在管理相互关系方面有着共同意愿”。当天与记者见面的外交部有关人士在被记者指出“西方各国政府已表明批评立场,认为此次选举并非自由公正举行”时,仍再次表示“不作具体评论是基本立场”。普京总统在15日至17日举行的总统选举中获得超过87%的得票率,确定第五次当选。据此,他的执政第五期将延续至2030年。

西方国家对此次总统选举的举行方式予以批评。美国白宫国家安全委员会(NSC)国家安全通讯顾问约翰·柯比指出,“鉴于普京将政敌投入监狱、阻止他人与自己竞选,这次选举显然既不自由也不公正”。欧盟外交与安全政策高级代表博雷利批评此次选举“是在极为受限的环境下举行的”,法国外交部在声明中表示,“俄罗斯的选举未达到自由、多元民主选举的条件”。

相反,韩国政府对俄罗斯不民主的选举做法则惜字如金。有观察认为,这是考虑到在俄罗斯因间谍嫌疑被拘留的韩国传教士问题以及在朝鲜半岛问题上与俄罗斯合作的必要性,意在管理韩俄关系。

不过,对于在俄罗斯入侵乌克兰后主张已“纳入新领土”的占领地区(顿涅茨克、卢甘斯克、扎波罗热、赫尔松等)也举行了投票一事,韩国政府则表现出批评态度。外交部有关人士就在占领地区举行选举一事重申基本立场:“俄罗斯入侵乌克兰是违反联合国宪章和国际法的行为,乌克兰的主权、领土完整及独立必须得到尊重。”

对于政府是否会就普京总统连任致贺电,外交部有关人士表示“将研究其适当性等”。

阅读韩文原文