2024-03-17 | 박경훈 기자

金富谦对陷“贬低卢武铉”争议的梁文锡说:“只有你才能收拾局面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党共同选举对策委员长金富谦与“贬低卢武铉”争议的当事人、京畿道安山市甲候选人梁文硕会面时表示:“能收拾局面的只有你自己。”有解读认为这是在促其主动退选。

17日出席在国会议员会馆举行的民主党总选候选人大会的金富谦委员长,与同场出席的梁候选人会面。梁候选人说“看来您对我非常生气”,金委员长则表示:“总之情况已经这样了。现在能自己收拾局面的只有你”,并警告称“如果这里再出现什么新的东西,那我们也保护不了”。

金委员长在前一天16日也通过向媒体发表的立场文表示:“有些候选人存在恶言相关争议”,“国民力量已撤回对都泰佑、郑宇泽候选人的提名,连张预灿候选人的提名也在考虑撤回,我们党在这方面不应表现出拖拖拉拉的样子。”这是在促使党对有争议的候选人作出决断。金委员长发表立场文后,国民力量决定撤回对张预灿候选人的提名。

梁候选人在2007年和2008年向媒体投稿的专栏中,将已故前总统卢武铉称为“卖国贼”“不良品”,并称“令人厌恶”,此事被曝光后引发“贬低卢武铉”争议。对此,梁候选人16日在X(原推特)发文低头称:“对我关于卢前总统的文章感到失望和受伤的遗属,以及尊敬卢前总统的许多人,我诚挚道歉”,但争议仍在持续。

然而,民主党代表李在明就梁候选人的争议表示,这更多是政治批评,而非构成撤回提名事由的“恶言”。李代表16日与采访团会面时就相关提问回答:“卢前总统曾说过‘骂总统不正是国民的权利吗’”,“卢前总统不会‘否决’批评自己的政治人,我也一样。”他补充说:“存在表达自由。只是在于是否越线,对贬损国民或贬低少数群体、弱者应当承担责任。”

阅读韩文原文