2024-03-17 | 이진석 기자,김예솔 기자

执政党:“按国民标准取消都太祐、张预赞提名”……替补人选今日定论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党秘书长张东赫17日就候选人不当言论等引发的提名接连被撤销表示:“没有取消决定的提名当然最好,但当出现不符合国民期待的情况时,予以纠正的努力也是提名过程的一部分。”

张秘书长当天上午在国民力量党中央党部与记者见面时如此表示,并称:“作为负责提名实务的秘书长,未能在提名过程中核查并筛除所有候选人的过往言论、实现完美提名,对此感到抱歉。”

此前,国民力量党因大量不当过往言论被确认而引发争议,接连取消了都泰佑、张艺赞候选人的提名。

张秘书长说:“对近900名候选人提交的材料、党内初选过程中提出的疑点等部分,我们进行了细致审查并试图检验候选人的道德性,但最终未能完全筛除”,“如果在任何提名中都不可能对过往言论,或在提名时尚未暴露的道德、司法问题进行完美检验,那么退而求其次,在出现此类问题时以国民的标准迅速作出不同决定,在提名中同样重要。”

他表示:“从国民的标准看不当言论、恶言,我们甚至对候选人10年前的言论都作出了决断”,“共同民主党获得提名的候选人的恶言,每一条都足以激起国民公愤,其中相当多是不久前的言论”,以此批评民主党应对“恶言风险”的措施。

张秘书长指出:“(民主党人士的恶言中)也有相当多是以国会议员身份所作的发言。成为政治人物后,言论的分量显然不同”,“留在国民记忆中十分清晰的人士有相当多获得了提名,但民主党却未作出任何努力。”

此外,对于都律师和张前最高委员提名被取消的大邱中·南区和釜山水营区的提名问题,他表示:“为了19日成立选举对策委员会,我认为是否即使今晚很晚也要作出结论”,称将尽可能在当天得出结论。

对于都律师以无党籍身份参选,他说:“党内经过深思熟虑作出某项决定后,希望此前为党共同努力的人士也能同心协力到最后”;对于引发“美化日本殖民统治”争议的曹秀妍(大田西区甲)候选人的提名,他回答:“将参酌曹候选人前往光复会真诚道歉等情况予以审视。”

阅读韩文原文