2024-03-15 | 김현상 기자

“美化日本殖民统治争议”执政党赵秀妍拜访光复会会长行大礼道歉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前因“为日本殖民统治辩护”言论引发争议的国民力量候选人赵秀衍(大田西区甲)15日向光复会会长李钟赞道歉。

赵候选人当天下午与配偶一同前往首尔汝矣岛光复会馆,向李会长为过去的言论道歉并行大礼。

赵候选人表示:“因考虑不周的文字造成困扰,实在抱歉。我深刻反省并道歉。”“我深切认同殉国先烈的伟大献身,并努力照此行动。”

赵候选人还补充说:“因为强调朝鲜末期三政混乱带来的困难,文字才偏离了本意。”“我认为日本帝国仅凭武力实际上侵略并吞并当时无力的大韩民国主权,是极为不正当的。”

李会长问道:“我们的独立是先烈们血战争取来的,如果赵候选人现在仍那样想,我们就无法作为候选人予以支持。”“这不是道个歉说是失误就算了。7年前的想法现在依然如此吗?”

对此赵候选人回答:“我对天发誓,绝非如此。”“我懊悔得不知拍了多少次地。今后绝不会再因此类事情让您忧心。”

检察官出身的赵候选人2017年曾在Facebook上写道:“百姓真的为大韩帝国的亡国而悲伤吗。也许比受封建的朝鲜统治,在日本殖民统治时期生活得更好。”此事被曝光后引发争议。

他在当时的帖子中写道:“朝鲜亡国的责任在哪里。虽然大家骂日本,但当时是帝国主义时代,日本是猫,朝鲜是鱼。”“应该反省成为鱼的自己,责怪吃了鱼的猫能得到什么安慰呢。”

此外还有“如果没有李完用等亲日派,大韩帝国就不会灭亡吗。并非如此”“朝鲜亡国的第一责任无论怎么说都是君主高宗”“朝鲜很早以前就是国家机能瘫痪的植物国家”等表述。

李会长当天会谈结束后,向赵候选人赠送了光复会出版的《大韩民国的正体性》一书。

阅读韩文原文