2024-03-15 | 정다은 기자

改革新党取消“少女像失言”李基源提名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在距总选举不足30天之际,"失言风险"正席卷政界。两大政党分别取消了引发"5·18失言""地雷失言"争议的律师都泰佑和前议员郑凤柱的提名,改革新党随后也撤回了陷入"少女像失言"争议的候选人李基元的提名。

改革新党在15日召开的最高委员会会议上,取消了忠南舒川·保宁选区候选人李基元的提名,此前他因过去有关日军慰安妇少女像的失言引发争议。

改革新党当天通过书面简报表示:"考虑到这是7年前的过去言论而通过了提名,但该言论在网络上被重新关注,导致党的声誉受损","候选人至今仍未撤回或反省该观点,故不得不取消提名。"

李基元在2017年通过自己的脸书帖子,就慰安妇少女像表示"这就好比女儿或孙女把自己母亲或祖母被强奸的事实贴成大字报张贴在村里,还说要记住历史",从而陷入失言争议。

他还在该帖子中写道:"高丽的贡女、朝鲜的还乡女、日本殖民时期的慰安妇以及军政时期的基地村女性,其共同点都是为韩国女性的国际化作出了巨大贡献的历史。"

另一方面,改革新党当天在最高委员会会议上还通过了柳志勋(京畿平泽市丙)、崔民浩(釜山沙下区甲)、李惠淑(京畿安山市丙)、权重淳(大田中区区长补缺选举)等4人的提名。

阅读韩文原文