2024-03-15 | 오승현 기자

深夜被夺"提名书"的候选人们…"历经风浪"的李海瓒有何警告?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"伊藤博文有培养人才的先例" "即使每晚纵情狂欢,只要展现出专业性就能作为专业人士受到尊重的社会才是健康的社会" "如果5·18与朝鲜无关,就应堂堂正正接受核查" "或许日本殖民统治时期比朝鲜统治时期更好……" "给在非军事区踩到断腿地雷的人各发一根拐杖吧" "不会是投了2号吧?"

这些都是参选第22届国会议员选举的候选人的言论。距总选举不到一个月,执政党与在野党都对"口无遮拦风险"高度紧张。14日晚,双方分别收回了国民力量党候选人都泰祐(大邱中·南区)与共同民主党候选人郑凤柱(首尔江北乙)的提名。都候选人在执政党心脏地带大邱获得国民力量党候选人资格,郑候选人则在"非明横死"争议中击败现任议员朴用镇,取得民主党候选人资格。然而进军汝矣岛的美梦转瞬即逝,两人被自己过去的言论拖累,最终交还了"提名书"。

国民力量党紧急对策委员长韩东勋本月5日叮嘱本党候选人"要求大家以低姿态、以符合国民视角的言行行事",在朴德钦候选人"祝贺当选"争议爆发时,他再次强调注意言行,称"公开予以严重警告"。

共同民主党代表李在明13日也表示,"包括我在内的民主党全体候选人和党内成员今后必须在言行上更加谨慎"。原因在于执政党与在野党都惧怕可能动摇总选举格局的"口无遮拦风险"。多次指挥选举、既尝过胜利"甜头"也尝过失败"苦涩"的"久经沙场"的民主党常任共同选举对策委员长李海瓒,在久违重返政治舞台后也首先警告"注意言辞",称"从多次选举经验来看,我见过多次因一句话而改变选举格局的情况"。

当天下午,处于争议中心的郑候选人另一起失言疑云浮出水面。国民力量党中央选举对策委员会公报团长朴正河通过评论主张,"郑前议员2014年称曹溪宗是'鱼腐臭味弥漫之地'加以诋毁,2015年又口出恶言称'曹溪宗是金正恩集团'"。

当天访问大田的共同民主党代表李在明就郑前议员的争议回应记者提问时表示"已认识到问题的严重性","将从国民的视角看待此事",暗示可能更换候选人。同日国民力量党取消涉"钱信封"疑云的郑宇泽议员提名后,民主党内部出现需要采取相应措施的主张,更换论因此加重。

都候选人因对"5·18朝鲜介入说"的道歉诚意获得认可,本已似乎在取消提名的门槛前得以生还,但太极旗集会上的失言再次被揭露,最终提名被取消;李代表则表示"虚假道歉争议令国民忧心",在墨迹未干之际收回了郑议员的提名书。记者 吴承贤

阅读韩文原文