2024-03-14 | 남윤정 기자

"想恋爱又不愿花钱"…要求免费觅爱的用户让约会软件"发愁"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经历新冠疫情时代而催生的“居家文化”。受益最大的领域之一就是网络视频服务(OTT)行业。由于户外活动受限,在家观看OTT的人自然增多。

与此同时,“社交约会应用程序(APP)”市场也十分火热。线下见面机会不多且令人畏惧,而这些应用把渴望恋爱的年轻男女在线上联结起来,提升了满意度。

但随着用户增加,付费服务的使用增长却较为缓慢,实际创收并不容易,约会应用的苦恼日益加深。

13日,据数据分析平台data.ai数据,韩国约会应用支出额今年1月为976.7万美元(约128亿韩元),同比减少11.4%。相反,以今年1月为准,约会应用下载量为118.7万次,比一年前增加8%。

也就是说,使用约会应用的需求增加了,但花在付费服务上的钱反而减少。在韩国市场,全球企业Tinder以及被归为本土应用的WIPPY、Glam等3家企业占据市场。

据悉,三家企业的月活跃用户数均超过10万人。韩国企业也在新冠疫情期间的2020~2022年实现大幅增长。

作为约会应用最大市场的美国,应用支出额同样呈停滞现象。从data.ai的数据看,以今年1月为准,全球约会应用支出额为5.0490.8亿…… 为5亿490.8万美元。

其中40%来自美国。美国约会应用支出额增长率在2022年1月高达23.4%,但2023年1月为5.4%、2024年1月为6.2%,降至个位数。

民调机构皮尤研究中心在近期报告中表示,30%的美国成年人、30岁以下成年人中过半使用约会应用,但付费使用付费服务的比例仅为三分之一。

约会应用通过付费服务订阅费和广告费等创收,这意味着如今赚钱已不容易。

对于这一结果,《纽约时报》(NYT)报道称:“约会应用改变了恋爱生活,却未能说服年轻用户付费”,“以市场份额几乎覆盖整个行业的Match Group(Tinder母公司)和Bumble自2021年以来市值蒸发逾400亿美元”。

报道还描述气氛称:“2009年Match Group和2014年Bumble问世时,华尔街对约会应用将创造的新收益抱有极大兴趣,但如今这种期待已经消失”。

阅读韩文原文