2024-03-14 | 현혜선 기자

《高丽契丹战争》金东俊“首部大型历史剧的压力,想用角色升华” [专访]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《高丽契丹战争》演员金东俊坦言首次出演大河史剧的压力。他试图反向利用这种压力,将其融入角色。

KBS大河剧《高丽契丹战争》(编剧李政祐/导演全宇成、金韩率)讲述了以宽容的领导力将高丽凝聚为一体、带领高丽赢得对契丹战争胜利的高丽皇帝显宗(金东俊),以及他的政治老师、高丽军总司令姜邯赞(崔秀宗)的故事。金东俊饰演的显宗原本过着僧人的生活,一夜之间登上皇位,是一位年幼的君王。40万契丹军向这位年幼的皇帝发起侵略,显宗逐渐领悟到高丽皇帝应尽的责任。

金东俊将《高丽契丹战争》选为退伍后的首部作品。他回忆说,自己是在活动正盛时入伍的,所以整个服役期间都对作品充满渴望。在只能远远看着作品的时期,“我也想快点演戏”的想法格外强烈。终于退伍后,收到的提议就是《高丽契丹战争》,他希望以“挑战”之名克服大河史剧的难度与压力。

“收到出演显宗角色的提议时,我意识到‘原来我对那个时代并不了解’,心里很惭愧。他真是一位圣君,成就了伟大的业绩,而我却不太了解。‘我怎敢演绎这位人物?’这样的想法也让我感到有压力。但见到导演们之后,我觉得只要和他们一起,就能把这个角色描绘出来。”

《高丽契丹战争》讲述显宗成长的一生。从被千秋太后(李敏英)威胁性命的僧人时期,到毫无准备登上皇位而陷入混乱的模样,再到经历战争后逐渐坚强的模样,都一一呈现。金东俊表示,为了把这些变化有效地传达给观众,他在表演上做了很多努力。

“从寺庙开始,进入宫廷,再到展现真正君王的模样,其间有很多变化。作品共32集,必须深入表现变化的幅度。进宫之前,我反复告诉自己‘我不是王’,只是一个充满锐气的十几岁少年。如果从一开始就展现君王的模样,观众就不会好奇后面了,对吧?我想描绘的是进宫后一点点学习,最后成为君王的过程。刚进宫时内心是不安的,因为他并不是实质上的君王。而且没有接受过帝王教育,也有不成熟的地方。那时我想加入不安感,后来则想通过声音的变化展现君王的气度。”

显宗逐渐具备君王风范,这与金东俊自身的处境相通。金东俊对首次经历的大河史剧的重量感到压力,这种压力化为不安。尤其是在众多资深前辈面前表演更是难事。他说这与显宗初次进宫时的心情相似。金东俊试图反向利用这种压力,融入表演之中。初期显宗那种紧张而锋利的状态正是如此。

越是接近君王的模样,金东俊越能理解显宗的心境。敌国契丹入侵时,情绪涌上心头,甚至自然而然地流下眼泪。金东俊说:“因为我不足,因为我的国家相对弱小,那些无可奈何的处境令我心痛。我自己也感到愤怒。”他还说:“明明要把百姓和忠臣送往敌国,心想‘我们为什么要这样拼命努力?’我们想要的只是守护国家而已。”他接着表示:“越是演绎这样的情境,越觉得战争绝对不能发生。既要蒙尘出逃,内部又发生叛乱,实际上遭到敵人攻击,真会郁积成病。”“剧集前期显宗被百姓以怨恨的目光注视,看着那样的眼神也很难受。”

阅读韩文原文