2024-03-14 | 김경미 기자

欧盟就设立7万亿韩元乌克兰军援基金达成一致……乌克兰获“喘息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)13日(当地时间)就设立规模达50亿欧元(约7.2万亿韩元)的追加基金用于对乌克兰军事支援达成临时协议。

欧盟外交与安全政策高级代表何塞普·博雷利当天下午通过自己的X账号表示,欧盟27国大使就设立包含上述内容的“乌克兰支援基金(UAF)”达成一致。临时协议案将在27国部长级会议批准后正式确定。

UAF是因战争长期化导致原用于部分补偿向乌克兰提供武器的欧盟成员国资金的欧盟特别基金“欧洲和平基金(EPF)”枯竭,而决定新设的基金。欧盟方面期待,通过此次基金的筹措,对乌克兰在战场上急需的弹药等武器的支援将重新加速。

尤其是,此次协议是在美国对乌克兰支援因共和党反对而大幅延迟的情况下达成的,因此意义重大。欧盟上月艰难就未来4年提供500亿欧元(约72万亿韩元)用于乌克兰重建的长期支援方案达成一致,但用于军备支援的UAF设立因成员国间意见分歧数月来停滞不前。此外,成员国中法国主张只有在从欧洲防务企业采购支援武器时才应通过欧盟基金补偿款项,令最后阶段的谈判颇为艰难。不过外媒报道称,考虑到局势的紧迫性,认为不应只考虑欧洲产武器的主张获得支持,此次协议因而达成。

当天临时协议案的具体内容未公开,但据法新社等报道,协议案的方针是优先考虑采购欧洲产品,但对区域内难以采购的特定武器种类,也将考虑非欧盟产武器。

阅读韩文原文