2024-03-14 | 세종=이준형 기자

政府排查钢铁业贸易风险……下月举办“欧盟CBAM说明会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在加强钢铁产业的贸易风险应对。

韩国产业通商资源部14日在首尔韩国钢铁协会举行"钢铁进出口现状座谈会",讨论钢铁业界应对内外进出口风险的方案。当天座谈会上,产业部产业供应链政策官尹成赫以及浦项集团、Hyundai Steel、KG Steel、东国制钢等主要钢铁企业相关人士出席。

参会企业还分享了应对欧盟(EU)碳边界调节机制(CBAM)的进展。CBAM是欧盟对其进口产品碳排放量高于欧洲同类产品排放量时,就超出部分排放量计费的制度,自今年1月起碳排放量报告等已成为义务。此外,座谈会还讨论了美国大选等内外变化对韩国钢铁业界进出口的影响及应对方向等。

产业部将基于座谈会上讨论的业界意见,具体化钢铁产业贸易风险应对方案。此外,产业部将于本月内召开第一次"钢铁进出口现状工作组"会议,与专家一同着手现状分析。为支持中小及中坚钢铁企业,将从下月起在全国各区域举办"欧盟CBAM应对政府联合说明会"。

尹局长表示:"受供应过剩及需求低迷、碳中和等各种贸易壁垒影响,国内外(钢铁业)环境并不宽松","将积极应对影响钢铁产业的贸易议题,并支持碳中和技术开发等竞争力提升"。

阅读韩文原文