2024-03-14 | 논설위원실

[社论]中国平台来袭,应尽快取消大型超市管制、消除逆向歧视

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着阿里速卖通、Temu、SHEIN等中国线上平台强攻韩国国内市场,导致消费者受损、本国企业遭逆向歧视等副作用加剧,韩国政府13日发布了相关对策。核心内容是,海外电商企业若因销售山寨品、有害物品等损害消费者权益,将严格执行国内法律,与本国企业同等处罚。具体而言,将加强对限制竞争行为等的监控、强制海外经营者指定国内代理人、阻断非法流通和不当广告、加强海淘通关环节的假货查获等。

但这是在消费者已遭受重大损失之后才出台的迟到对策,且具体处罚方案模糊,甚至引发实效性争议。因为海外平台即便有违反韩国国内法之嫌,韩国当局也难以进行职权调查或制裁。在通关过程中逐一筛查存在违法性的海淘商品也很困难。以保护国内消费者为名,却缺少提升本国购物平台竞争力的方案,这被指为一大问题。由于中国购物应用蚕食韩国国内市场等原因,去年申报停业的韩国网络通信销售企业较前一年激增2万多家,达到历史最高的7.858万家。阿里速卖通在韩国产生鲜食品之后,还在推进进军跨境出口零售市场。

通过中国网购平台海淘的进口商品不征收关税和增值税,韩国企业相当于在"倾斜的赛场"上竞争。但仅对特定国家的企业进行监管又可能引发贸易摩擦。根本解决办法是革除陈旧的流通监管,强化韩国电商企业的竞争力,使其能提供价廉质优的产品和差异化服务。最重要的是,政界应首先通过允许大型超市在休息日或凌晨进行线上配送的《流通产业发展法》修正案。此外,政府应加快修订《电子商务法》等相关制度,以便顺利执行对海外购物应用违规行为的监管。若像现在这样顺应反企业情绪、不纠正对大型流通企业的逆向歧视,最终受害更大的只会是韩国消费者和中小企业。

阅读韩文原文