2024-03-13 | 부산=조원진 기자

釜山市启动生活圈规划编制…西釜山江东圈率先起步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市启动编制生活圈规划,以实现东西均衡发展。

釜山市13日表示,将从西釜山开始,编制符合地区特色的市民定制型生活圈规划。

生活圈规划是“15分钟城市釜山”的核心内容,即把全市划分为6个区域,并细分为以2~3个行政洞为单位的60余个小生活圈,不仅涵盖城市总体规划,还在住房、公园绿地、产业等多个领域按生活圈提出发展战略与管理方案。

该市将西釜山生活圈划分为江西圈(江西区)和江东圈(北区、沙上区、沙下区),并优先从江东圈开始编制生活圈规划。

江东圈生活圈规划主要围绕老旧居住区人居环境改善、利用山地与水边构建蓝绿基础设施、老旧工业区结构升级三大发展战略展开,目标是打造居住、休闲、高新产业融合的空间创新。

江东圈具有居住区与工业区,以及山、海、河流并存的地理特色,因此该市计划结合这一地理特色,精细编制让市民有切身感受和共鸣的规划。

特别是将摆脱以往自上而下的规划方式,通过由居民主导的市民参与团运行、征求基层自治团体意见等方式实现政企民沟通,制定各生活圈具体化的发展战略与管理方案。

该市相关人士表示:“现行城市规划在编制能够反映市民日常生活的地区单元空间规划方面存在局限,期待通过此次生活圈规划的编制,把城市居民生活的多样性反映到城市规划中。”

阅读韩文原文