2024-03-12 | 전국종합=박종완 기자

抓住春季庆典的不速之客…与漫天要价开战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在春季庆典旺季到来之前,政府和地方自治团体着手根治地方庆典现场的"宰客价",措施包括推行小吃摊位实名制等。由于去年宰客价格招致接连批评,各方计划消除争议,办好庆典。

据各地方自治团体22日消息,庆尚南道昌原市在举办全国最大樱花庆典"镇海军港节"前,将实施摊位实名制以及三振出局制、举报奖励制等。去年镇海军港节因新冠疫情停办后四年来首次举办,但部分商贩宰客的事例在网络上传播,引发争议。今年镇海军港节将于本月22日以前夜庆典开幕,至4月1日在中原环岛一带举办十天。

首先,昌原市决定公开入驻小吃集市摊位的经营者实名,并对庆典期间加价转卖摊位从事经营的行为给予举报奖金。此前夜市摊位普遍存在最初获批入驻者加价转卖给其他商户的转卖行为。市方认为,由此必须赚回成本的恶性循环正是"宰客价"的根源。举报者将获得50万至100万韩元奖金,若举报内容属实,相关摊位将立即被清退。此外,对被查处的经营者,将没收其营业前缴纳的200万至700万韩元保证金。

还将推行三振出局制:餐饮店被查出宰客价,第一次警告,第二次禁售相关商品,第三次清退。游客点餐时,若原产地、重量等与摊位所示告示内容不符,可向"宰客价稽查队"举报。

庆尚南道提供庆典信息综合平台"庆南庆典大汇总"服务,并开设了可迅速便捷举报宰客价的留言板。庆尚南道相关人士说明:"对宰客价管理不到位的庆典,将在道费补助金拨付上予以处罚,同时由庆典评价团开展咨询指导。"

全罗南道为根治"灵岩王仁文化节"等庆典现场的宰客价,着手修订条例。修订条例草案为根治地方庆典宰客价、强化庆典现场安全管理体系,在地方庆典的评价和审议事项中增加了物价与安全管理相关内容。这相当于为日后对出现宰客价问题的地方庆典予以限制提供了依据。

江原道决定提高地方庆典现场本地企业而非外地企业的入驻比例,以引导"良心价格"。若不得不引入外地企业,计划对良心价格商户给予入驻手续费减免优惠。相反,查出不公平交易行为时,将不退还部分入驻保证金。还将在庆典现场设立"物价对策综合指挥室"开展物价稽查,并运营宰客价举报中心。

全罗南道决定将庆典现场提供食品的菜品照片以及标注重量、数量的小吃价目表刊登在市郡官网和文化体育观光部"大韩民国角角落落"网站上,让前来庆典现场的消费者直接评价价格是否合理。

京畿道水原市在各部门举办庆典时,事先就庆典现场小吃集市的价格进行协商后再推进。市方判断集市价格是否合理,并在市政府官网上公布各庆典小吃集市所有菜品的售价和原产地信息。

另外,行政安全部近期决定,对规模达100万人以上的地方庆典,运营由行政安全部责任官、地方自治团体公务员、地方商人会、消费者团体等组成的"联合宰客价检查工作组(TF)",并开展根治宰客价宣传活动及现场检查。计划按17个市道分别指定行政安全部局长级人员为责任官,当该地区举办100万人以上规模的地方庆典时,直接赴现场检查应对情况。

阅读韩文原文