2024-03-12 | 김남균 기자

“反美团体”出身全智艺主动退出在野卫星政党比例代表候选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党泛野党比例代表卫星政党共同民主联合中被推荐为比例代表1号的金融正义联盟运营委员全智艺表示,将主动辞去候选人职务。

全委员12日发表立场文称:“今天已向市民社会方面传达了不登记为共同民主联合比例代表候选人的立场。”她写道:“不想给期待审判尹锡悦政权的国民带来任何担忧或忧虑”,“辞去国民候选人”。

全委员出身于主张驻韩美军撤离、解除韩美同盟等的反美倾向团体“民族一家”,但未披露这一背景,被选为共同民主联合4名“国民候选人”之一。在国家安保观引发争议后,前一天连共同民主党代表李在明也出面要求重新审议。

全委员在立场文中主张:“我参加国民候选人竞选,是因为其宗旨是选拔为消除不平等、为弱势群体和弱者发声的候选人,意外地获得了第一名”,“但国民候选人试镜刚结束,《朝鲜日报》等保守媒体就给我贴上‘亲北、反美团体出身’的标签”。

全委员坚持立场称:“对搬出陈旧的‘颜色论’歪曲青年挑战的国民力量党感到愤怒”,“期盼和平的市民社会活动不能成为猎巫的对象”。

她接着强调:“第22届国会选举必须成为审判检察独裁尹锡悦政权的选举”,“希望民主进步市民社会的联合政治成果不被损害”。

阅读韩文原文