2024-03-12 | 임종현 견습기자

将侄子杀人案称为“约会暴力”的李在明党首,损害赔偿诉讼二审出结论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就共同民主党代表李在明将其过去辩护的侄子杀人犯罪表述为“约会暴力”一事,受害者遗属提起的损害赔偿诉讼二审结果将于12日公布。这是李代表一审胜诉后1年2个月作出的结论。

首尔中央地方法院民事上诉10-3部(审判长李相儿、宋永焕、金东贤)将于12日下午2时对遗属A某起诉李代表的损害赔偿请求诉讼二审进行宣判。

在去年1月的一审中,审判部驳回了原告的请求。审判部指出:“被告在本案帖文中将其侄子对原告家人所犯罪行表述为‘约会暴力重犯罪’”,并判定“结合表述及帖文整体内容与宗旨来看,难以认定其缩小、歪曲被告侄子犯罪所造成的损害而陈述虚假事实,或贬损原告的社会评价。”

此前,李代表因担任其侄子金某杀害女友案一、二审的辩护人,并主张“被告人处于心神微弱状态”而一度陷入困境。李代表在担任总统候选人时曾在其社交网络服务(SNS)上解释称:“我的一位亲属过去犯下了约会暴力重犯罪,其家人无力聘请律师,作为亲属中唯一的律师,我不得不承担辩护。”

此后,受害者遗属A某以李代表的上述约会暴力言论使其遭受精神伤害为由,对李代表提起了约1亿韩元的损害赔偿请求诉讼。

阅读韩文原文