有让乔·拜登总统欣喜的好消息,也有令他摇头的坏消息。好消息是,美国人开始承认经济运行良好。坏消息是,选民把所有功劳都归给前总统唐纳德·特朗普。
美国经济在拜登总统执政后延续低速增长,使专家的衰退预期落空。不,"低速增长"这一说法应当撤回。美国经济已连续一年多表现出色。失业率降至历史低点附近,国内生产总值(GDP)快速增长,通胀有所回落。部分经济数据甚至好于疫情前的预期。
尽管如此,美国人却满脸愁容地度过了过去一年。甚至常有抱怨称,美国经济糟糕程度堪比"大衰退"时期。此后近几个月,公众逐渐认识到经济与各类数据和指数所呈现的图景大体吻合。当然,以乐观眼光看待经济的人还不算多,但随着时间推移,积极认知将不断扩大。举几个例子。《华尔街日报》民调结果显示,全体选民中有31%回答过去两年经济有所改善。这一数字比去年12月大增10个百分点。同样,CBS新闻·YouGov以及《纽约时报》·锡耶纳学院发布的另一些调查也显示,受访者对整体经济状况和个人财务状况的认知有所改善。若这一趋势持续,拜登连任的可能性有望获得动力。然而不知为何,经济向好却仍未带来选民认知的转变。
令民主党心里不痛快的受访者反应另有其事。那就是在与几乎确定获得共和党总统候选人提名的特朗普一对一的假想对决中,现任总统拜登处于落后。据CBS民调,选民记忆中特朗普时期比当下经济更好。他们完全忘记了特朗普执政最后一年失业率达到大衰退以来最高水平这一事实。
《纽约时报》·锡耶纳联合民调结果还显示,回答特朗普政策对个人有帮助的人数,是回答体会到拜登经济学效果者的两倍以上。在被问及若成功连任,两人中谁会拉低或推高物价时,选民以2比1的比例认为特朗普会稳定物价。
这相当令人震惊。当然,整体物价水平几乎不会下降,问题只在于上涨得有多缓慢。但即便忽略民调问卷的缺陷,特朗普作为竞选承诺提出的经济政策议程也很可能加剧通胀。那么就在此看看他与经济有关的承诺。
他决定对进入美国的全部进口商品一律加征10%的全球额外关税。过去所谓"特朗普关税"的成本,大多通过涨价由消费者承担。缩减非法及合法移民。他计划驱逐大量无证农业劳动力,并废除允许季节性农业工人合法入境的签证项目。如此一来,劳动力供给必然出现问题。在没有替代财源的情况下下调企业税和资本利得税。这种情况下联邦赤字扩大不可避免。这些措施无一不会加剧通胀。
不信我的话?分析了上述特朗普三项承诺的投资金融公司Evercore ISI的分析师预测,若特朗普重新执政,为抵消通胀压力,将不可避免地大幅加息。
特朗普主张,包括股市创纪录走强在内,经济和财政状况迄今持续改善,是因为他的影响力,或至少是因为市场预期他将重新执政。这一主张荒谬,但问题在于许多人对他的胡言乱语照单全收。他们是记不起特朗普任期最后一年状况的失忆症患者。
所有这些状况都应成为唤醒新闻从业者的警钟。他们有责任就"决定未来的选择"作出恰当说明。同时,这也是对选民的警示:在今年秋天的选举中,应慎重而冷静地选择由谁来执掌国政。






