2024-03-11 | 정상훈 기자

被末位10%减分挡住的朴用镇……西大门甲由“大庄洞律师”出战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“非明”(非李在明)派共同民主党议员朴用镇(连任两届·首尔江北乙)未能跨越现任议员评价后10%扣减得票的门槛,在党内初选中落败。在被指定为“青年战略地区”的首尔西大门甲,打着“大庄洞律师”头衔参选的金东雅律师在候选人更换争议之后获得提名。

共同民主党中央党选举管理委员会11日在首尔汝矣岛党部宣布,△郑凤株(首尔江北乙)△金东雅(首尔西大门甲)△李英善(世宗甲)△全用起(京畿华城丁)等候选人通过初选。

在现任议员评价中被列入“后10%”的朴议员,在初选结果中背负扣减30%得票的处罚参加决选投票,必须获得59%以上得票率才能通过初选。最终受阻于扣减门槛,将选区让给了从“首尔芦原甲”转战该选区参选的前议员郑凤株。

“四届议员”禹相虎早早宣布不参选,被指定为“青年战略地区”的首尔西大门甲,李在明代表的最亲近人士、前党代表政务调整室长郑镇相的辩护律师金东雅通过了初选。

金律师最初在“公开试镜”中排名第四,未进入最终候选人名单,但前青瓦台行政官成治勋因前忠南知事安熙正性暴力事件的“二次伤害”争议落马,金律师因此加入最终候选人名单。

不过在此过程中,部分强硬支持者强烈反对,战略提名管理委员会在没有另行通告的情况下将包含金律师的最终候选人名单递交至最高委员会会议,引发“密室选定候选人”争议。

在新设选区京畿华城丁,比例代表议员全用起击败打着“真明”旗号的前京畿福利财团代表理事陈锡范和前青瓦台(金大中政府)行政官赵大铉,位列第一。

在世宗甲,李英善律师击退曾任前代表李海瓒助理的前世宗市政务副市长李康珍等人,获得提名。

阅读韩文原文