“在调整商品毛利率时,有些食品品牌是碰不得的。反过来,也确实存在难以调整佣金率和毛利率的平台。酷澎与CJCJ集团(097950)的‘speed rice大战’,就是这样一场平台与制造商之间的实力对决。而在此期间,坐收渔利的其实是全球速卖通。”(业界一位相关人士)
在全球速卖通与Temu、SHEIN等“C-电商(China+电商)”以摧枯拉朽之势蚕食韩国国内市场之际,越来越多的声音认为,韩国国内电商行业要生存下去,就必须化解与供应企业之间根深蒂固的矛盾。也有严厉警告指出,如果制造商或卖家等供应方与韩国电商始终平行对立,最终只会“同归于尽”。业界普遍认为,在C-电商来袭、海外直接购买(海淘)与海外直接销售(逆向海淘)收支急剧恶化的情况下,为改善收支,韩国电商与供应方的合作也是必不可少的。
据业界11日消息,7日入驻全球速卖通的CJCJ集团截至10日举办了“盛大上线活动”,对bibigo、speed rice等产品进行大幅折扣销售。210克装speed rice 24个一箱售价1万9680韩元,比CJCJ集团运营的CJ THE MARKET的销售价格(2万3976韩元)便宜18%。特别是,为让speed rice更为醒目,全球速卖通还在图片右下角标注了“官方合作伙伴”标识。
业界认为,CJCJ集团与全球速卖通的合作短期内将带来互利“双赢”效果。CJCJ集团可部分弥补因停止向酷澎供货而减少的销售额,全球速卖通则获得了有助于扩大用户数的商品。据推算,过去speed rice年销售额中约10%、即900亿至1000亿韩元左右来自酷澎,而在折扣期间为购买speed rice而注册全球速卖通的用户预计也为数不少。
专家们一致认为,要应对C-电商的急速扩张,不仅要与制造商、也要与卖家建立牢固的合作关系。业界一位相关人士指出:“如果供应方与平台围绕毛利率、佣金率打‘胆小鬼游戏’,最终只会让中国电商企业越来越多地蚕食‘大本营’,韩国电商的立足之地将越来越窄。”他还补充说:“从供应方的角度看,眼下或许能通过C-电商获利,但今后C-电商体量进一步壮大后,局面会如何变化谁也说不准。”
为改善因C-电商崛起而恶化的海淘与逆向海淘收支,平台与供应企业之间的合作也不可或缺。据Statistics Korea数据,2020年为4万677亿韩元的海淘额,去年增至6万7567亿韩元。海淘额如此膨胀,C-电商起到了决定性作用。中国海淘额的占比从2020年的20.1%升至去年的48.7%,提高一倍以上。相反,同期逆向海淘额从6万34亿韩元萎缩至1万6561亿韩元。由此,海淘与逆向海淘收支从2020年顺差1万9357亿韩元转为去年逆差5万1006亿韩元。
业界认为,众多韩国国内供应企业很难不借助平台而自行开展逆向海淘,因此应与平台合作开拓海外销路。业界相关人士表示:“并不是简单地把网站和商品购买页面翻译成对象国语言提供服务就能成事。”意思是,即便投入相当成本建立支付、认证、配送体系,如果知名度不高,顾客也不会光顾其网站或应用程序。
韩国国内平台似也需改善认证及支付便利性,营造让海外消费者能够轻松购买的环境。汉阳大学经营学部教授李相龙表示:“完全没有考虑全球市场环境的平台有很多”,“首要的是改善认证和支付的便利性”。业界一位相关人士强调:“据悉,入驻全球速卖通的众多中小卖家除了‘零佣金’之外,还被全球速卖通表示将提供的海外销路开拓机会所吸引”,“韩国电商也应为国内企业提供海外销路,谋求共同成长”。






