2024-03-11 | 대전=박희윤 기자

“2048年大田的未来,将与市民共同描绘”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大田如今迈向超一流城市。”

大田市市长李庄雨表示,力争到2048年超越韩国、跃升为世界超一流城市,并提出了大田迈向未来的宏大愿景。

李市长11日在大田市政府举行“2048宏伟计划”发布会,表示“为以大田的独创性和独特性为基础,以长远眼光与市民共同描绘未来,我们制定了2048宏伟计划”,“今后将以宏伟计划的愿景和战略,坚定不移地朝着大田的未来前进”。

大田2048年的未来形象是“提出新范式的超一流城市”。这一愿景体现出,1950年曾为韩国临时首都的大田,未来将超越韩国、提出世界上任何城市都无法超越的新标准,并在科学、经济、文化等各领域跃升为一流城市的决心。

目标则融合大田的身份认同与市民所期待的大田未来面貌,定为“将人与文化、科学与经济融为一体的创意融合城市”,并为实现目标提出了五大战略和十大核心课题。

五大战略为:△引领未来产业的国家创新据点城市 △连接人与城市的超连接交通城市 △对地球和社会尽责的环境福利城市 △让多样性成为竞争力的开放创意城市 △与地区共享的均衡发展城市。

将成为大田未来新增长动力的十大核心课题为:△打造忠清圈新增长产业融合复合谷 △通过构建超广域立体交通网实现世界顶级超连接巨型城市 △建设大田东北部新增长据点城市 △大田站地下立体综合开发 △打造以融合技术为基础的全球科学创新合作特区 △打造新宇宙国防科学技术据点 △建设未来新能源双子据点城市 △全球人才枢纽城市 △打造文化艺术创意据点地区 △建设韩巴四季、山水庭园城市。

其构想是优先向十大核心课题投入资源和力量,把大田建设成在经济、科学、文化、环境、交通等所有领域引领世界的超一流城市。

“大田未来战略2048宏伟计划”为制定不因政权更迭而动摇的一贯而坚定的未来战略,由大田世宗研究院、首尔大学社会发展研究所和有真城市建筑研究所组成联合体开展研究,并广泛听取大田市民、青年、未来学者、专家、自治区等各界各层意见,经民选第八届政策顾问团咨询,去年12月还听取了媒体人士的意见后最终完成。

李市长强调:“大田宏伟计划如今不是计划,而是行动。既然已制定出大田独有的坚实宏伟计划,就将按照路线图大胆而果断地推进执行”,“作为开拓者之城的大田,将创造韩国新的未来100年,引领新范式”。

阅读韩文原文