2024-03-11 | 이완기 기자

教皇“白旗”言论引反弹…泽连斯基“教会应与人民站在一起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就俄乌战争提及“举白旗的勇气”、提出谈判必要性的方济各教皇正遭遇逆风。乌克兰及部分盟国对教皇的发言展开强烈批评。

据10日(当地时间)外媒及乌克兰总统办公室等消息,乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基当晚在视频讲话中鼓励与俄军作战的乌克兰军人,并就谈判调解发表看法。泽伦斯基表示:“(2022年)2月24日俄罗斯的邪恶发动战争时,所有乌克兰人都挺身而出进行防卫”,“感谢与军队同在的所有乌克兰神职人员”。他还称:“教会应与人民同在”,“要在想活下去的人和想毁灭你的人之间进行实际调解,就不能身处2500公里之外。”他并强调:“乌克兰过去有许多白墙构成的房屋和教堂,如今已被俄罗斯的炮弹熏黑、化为废墟”,“这非常清楚地说明了应该由谁来停止战争。”尽管泽伦斯基并未直接提及方济各教皇,但普遍认为其发言意在针对教皇的言论。

此前,方济各教皇在接受瑞士公共广播机构RTS采访时,发出了似在呼吁泽伦斯基进行谈判的信息。教皇称:“我相信,看清局势、想到国民、并有勇气举起白旗进行谈判的人,才是最强大的人”,“即在看到失败、事情不顺时仍有勇气去谈判”。他还表示:“不要为在局势变得更糟之前进行谈判而感到羞耻。”

教皇的这番“白旗”言论也刺激了乌克兰的盟国。波兰外长拉多斯瓦夫·西科尔斯基表示:“何不去鼓励(俄罗斯总统)普京拿出把本国军队从乌克兰撤出的勇气?”“那样一来,无需谈判,和平就会立刻回归。”波兰被视为欧洲对乌克兰提供强力支持的国家之一。

德国联邦议院国防委员会主席阿格尼斯·施特拉克-齐默尔曼当天在接受当地媒体采访时也表示:“在乌克兰受害者举起白旗之前,教皇应强有力且明确地要求残暴的俄罗斯加害者降下象征死亡与撒旦的海盗旗。”

阅读韩文原文