2024-03-11 | 김연하 기자

“韩屋民宿等补贴更多”…首尔市推动韩屋体验业振兴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将提高对经营韩屋民宿等的韩屋新建及修缮补助、融资支持额度。

首尔市11日表示,为促进韩屋体验业发展,对经营韩屋体验业的韩屋进行新建或修缮时,补助、融资支持额度将比现在再增加10%。

这是依据《首尔特别市韩屋等建筑资产振兴条例》修订而来,首尔市将以包括韩屋民宿在内、经营韩屋体验业5年以上的登记韩屋为对象扩大支持金。去年9月,首尔市在宣布"首尔观光未来愿景"后,依据观光基础设施综合计划,作为扩充不足住宿设施的一环,为扩大韩屋体验业(韩屋民宿)制定了韩屋支持金追加支持方案。

在首尔登记韩屋业者共249家,其中获韩屋民宿认证的住宿设施为26家。随着支持金增加,预计经营韩屋体验业的建筑业主经济负担将减轻,韩屋住宿设施及韩屋民宿认证设施将增加。韩屋费用支持申请可向各区厅建筑科提出。支持金额将依据首尔市建筑资产专门委员会审议等程序决定,具体支持及标准程序可通过首尔韩屋门户网站确认。

首尔市说明称,自2001年通过北村村落整治项目引入韩屋费用支持制度以来,至今已支持约1421件、共502亿余韩元(补助金379亿5000万韩元,融资122亿7200万韩元),仅去年就支持了85件、32亿余韩元的补助及融资。首尔市住宅政策室长韩炳容表示:"韩屋正超越居住,向商业、文化等多种用途扩展","对韩屋居住、生活文化的关注度提高,寻访韩屋的游客也在增加,为促进能体验我们居住文化的韩屋体验业发展,今后也将积极支持。"

阅读韩文原文