2024-03-11 | 여론독자부

[时论]外部董事要改成“三年一任不得连任”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今外部董事成了众矢之的,甚至成了罪人。韩国某大学经营系教授在接受媒体采访时主张:“把外部董事任期改为3年单任制吧。”大概是指对所有权分散型企业的外部董事如此处理。一位曾任韩国金融监督院院长的人士也在某日报专栏中称,化解韩国折价的关键在于确立正确的治理结构,并表示“有必要引入将外部董事任期改为单任制的方案”。把所有权分散型企业的壁垒构筑(entrenchment)归因于外部董事任期,或把韩国折价归因于外部董事连任,外部董事们恐怕不只是觉得荒唐,更会感到凄凉。

《全罗迪恩的枷锁》(赵贵东,2021年)第四章的标题是“腐败与无能之城”。作者写道:“一个政党独大的光州政治状况,被视为结构化腐败的核心原因。”这一判断认为,至少在光州,民主党整齐一致独大的政治状况使光州成为“腐败与无能之城”。正如企业自行任命的监事也在充分行使监查职能一样,只要有一个人扮演所谓在野党角色、监督董事会运营,董事会的氛围就会大为不同。

以法律限制外部董事连任的国家,除韩国和德国(监督董事会成员每届5年、可任两届,最长10年)之外别无他例。商法施行令将外部董事任期限制为6年(含旗下公司为9年),上市公司仅可在两处任职,但该规定是在试图从宪法中删除“自由”一词的文在寅政权时期引入的。若业绩良好且股东愿意,干100年又有何妨。这是尹锡悦这位“自由总统”的政府理应废除的规制。

查阅世界各国经营学界论文,有许多实证研究以统计显示,外部董事任期越长,对企业业绩、透明度、财务报告质量、审计质量、股价上涨等贡献越大。人们普遍观察到,拥有较多经验丰富外部董事的公司,对首席执行官(CEO)决议的薪酬更低,更有可能更换未能创造经营业绩的CEO,也更不可能故意错报收益。

从去年9月6日亚洲公司治理协会(ACGA)致金融委员长金周显的公开信来看,其指出大多数外部董事很可能在5至6年后达到最佳表现,认为韩国外部董事制度过于严苛,并建议允许最长9年的任期。

外部董事制度是1997年克服外汇危机过程中,依据国际货币基金组织(IMF)建议引入的。制度引入初期,人们对其功能疑虑颇多,但转眼25年过去,已按韩国实情落地生根。既然无法取消、也没有替代方案,就应持续向世界标准靠拢。

无论是否为所有权分散型企业,一旦3年单任或禁止连任被制度化,外部董事制度必将全面虚化。不是说按照审计人指定制新受聘的会计师事务所,仅仅理解Samsung Electronics就要花两年吗。

阅读韩文原文