2024-03-10 | 워싱턴=윤홍우 특파원

米奇·麦康奈尔的投降与妮基·黑莉的落败[尹弘祐的华盛顿24小时]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国肯塔基州属于保守且基督教色彩浓厚的“圣经带”地区。人口构成中80%以上为白人,自2000年以来一直把共和党候选人选为总统。1984年,与罗纳德·里根总统一同,该地区还诞生了一位新任参议员,他就是共和党参议院党团领袖米奇·麦康奈尔。他以保守倾向的肯塔基州为基础连续7次当选,长达40年守住参议员席位,自2007年起担任共和党参议院党团的掌舵人。

作为在任时间最长的保守党领袖,麦康奈尔留下的政治遗产是催生了引发“废除堕胎权”等巨大后续冲击的“保守派占优的联邦最高法院”。他认为在前总统巴拉克·奥巴马执政的8年间美国保守主义价值受到损害,为了扭转这一局面动用了一切政治手段。

在举行美国总统大选的2016年,保守派教父级人物安东宁·斯卡利亚大法官去世后,前总统奥巴马提名现任司法部长梅里克·加兰为候选人,但当时掌控参议院的麦康奈尔以“距离选举时间不多”为由将其封杀。由此,前总统特朗普在执政后按自己的喜好先后任命3名大法官,实现了联邦最高法院的保守化。特别是保守倾向的最后一位大法官艾米·科尼·巴雷特获提名的2020年,尽管已临近大选,麦康奈尔却与4年前不同,迅速完成认证,表现出双重标准。

因此他在民主党方面遭到“狡猾的伪善者”的猛烈批评,但麦康奈尔也被评价为在坚守共和党主流价值——即美国作为“世界警察”的角色——方面始终保持一贯性的政治家。尽管遭到前总统特朗普和共和党强硬派反对,上月他仍在参议院与民主党合作,通过了用于支援乌克兰的追加安全预算案,就是典型例证。

他在援乌预算于参议院获通过后向北肯塔基论坛报撰文表示,“抛弃朋友就是维护美国利益这种短视且违背历史的声音正在大范围扩散”,对此表示忧虑。此前他也曾强烈批评前总统特朗普试图颠覆2020年大选结果,之后被特朗普称为“老乌鸦(肯塔基产廉价威士忌)”,两人关系一直不睦。

这样的麦康奈尔近来卸下参议院领袖职务并宣布支持前总统特朗普,实际上等于“投降”,同时也直白地显示出正统保守派所坚守的关于美国角色的哲学与价值已难以在共和党内立足的现实。韩裔选民联盟代表金东石表示,“麦康奈尔的退场表明,以里根为象征、重视国际同盟的传统保守主义失去了立足之地,由特朗普主导的美国版极右新右翼已占领共和党。”

曾被视为前总统特朗普劲敌的前联合国大使妮基·黑利在党内初选中失利,也与麦康奈尔的退场相互呼应。黑利在此次初选中一再强调“世界正在燃烧”,“现在是恢复美国全球领导力的时候”。她曾是前总统特朗普的幕僚,但在国际社会中美国角色的认知上与特朗普针锋相对。然而对于支持前总统特朗普的“MAGA(让美国再次伟大)”共和党人而言,她的声音完全没有感召力。

在“反特朗普”人士消失的美国共和党内,似乎再无刹车能阻止前总统特朗普的狂飙。以三权分立为基础、“制衡与均衡原理”得以运作的美国总统制,也随着前总统特朗普重夺白宫而面临如沙堡般崩塌的危机。前总统特朗普已预告将与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京谈判、向北大西洋公约组织(NATO)开账单等,其“美国优先主义”远比第1期执政时期更为极端。《华盛顿邮报》评论称,“里根主义崩塌后的位置已被特朗普主义占据。”

阅读韩文原文