2024-03-10 | 무안=박지훈 기자

借韩食热潮,将“南道之味”推向世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为全国最大的农水产食品产地,全罗南道将顺应K-食品热潮,着手支持中小企业出口。

据全南道10日消息,今年将为促进线上出口和进军海外市场的农产品出口竞争力强化、本地定制营销等11个项目提供总计56亿9800万韩元的支持。

首先,为扩大农水产食品出口,将加快新设海外常设销售点。今年计划新设海外常设销售点共10处,申请受理截至本月15日。支持对象为经营海外大型流通卖场内销售点或独立门店、经销全南产农水产食品的企业。

入选企业可获得包括租赁费、设施费、宣传费、试吃费、人工费等在内、不超过总项目费70%的支持,并根据出口业绩最高可获500万韩元。目前全南道在包括美国在内的9个国家运营着23处常设销售点,去年出口业绩达1026万美元(韩华集团约136亿韩元)。

特别是,为开拓新市场,全南道将以东南亚、中东、欧洲等成长潜力较高的国家为重点,按品类选定91家企业组成市场开拓团予以支持。计划为参加海外知名博览会、邀请买家举办出口洽谈会、线上线下一体化出口等5个项目提供总计16亿5000万韩元的支持。

为培育出口专门企业,还将推出定制化支持。面向出口初级企业(出口额50万美元以下)支持市场调研和向海外贸易馆寄送样品等,面向青年企业提供海外营销项目费2亿韩元等总计5亿6000万韩元的支持。支持出口初级企业的通商专门委员将由现有3人大幅扩充至26人,以提升企业出口能力。

阅读韩文原文