2024-03-10 | 심우일 기자,사진=권욱 기자

“3%区间物价不会持续太久……房地产PF处置若犹豫将招致更大问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)院长赵东哲就上月消费者物价再次突破3%表示:“超过3%的现象不会持续太久。”对于房地产项目融资(PF)不良问题,他则要求进行果断的结构调整。

赵院长10日在接受Seoul Economic Daily采访时如此表示,并称“下半年物价仍将呈现趋稳的格局”。

他开场说:“放松财政并不会让出口变好,90%以上会流向内需,而内需上半年比下半年更困难的可能性较高”,“相反,物价看来是上半年更高、下半年更低的局面。”他还补充说:“财政放松的效果要在半年或一年后才显现,因此(政府扩大财政)还不足以对当下物价产生决定性影响。”

延伸来看,赵院长认为公共费用正常化在一定程度上也是可行的。关于能源类公共企业的收费,他表示:“价格适度上调是对的”,“从国际上看,韩国是电价非常便宜的国家。”

对于韩国银行的基准利率,他强调应只看物价来决定。赵院长表示:“房价好不容易稳定下来,很多人说有没有必要调整利率去刺激房地产市场,也有人担忧美国不降息韩国能否先降”,但“重要的是能否独立于房价之类的舆论压力。尤其货币政策是看我们自己的经济来做的,而不是看美国利率来做的。”

不过赵院长预测,今后即便基准利率下行,也不会像过去那样降至0~1%的水平。他指出:“考虑当前的通胀预期,名义中性利率(既不刺激也不抑制物价的利率)不会大幅降到2.5%以下。”赵院长曾于2016~2020年担任韩国银行金融货币委员会委员。

谈到房地产PF不安,他断言:“按原则果断处理为好”,“在PF市场承担风险的当事人应自行解决,国家不能总是承担责任。”赵院长补充说:“Taeyoung Engineering & Construction的债务重组事件会带来一些噪音,但如果因为害怕这些噪音而什么都不做,今后可能出现更大的问题”,“几乎没有人认为房地产PF问题会扩散为系统性风险。”意即大选之后需要更为积极的结构调整。

对于韩国银行行长李昌镛曾暗示可能扩大的金融中介支援贷款,他指出:“如果是为应对意外冲击尚可,但若是韩国银行在结构上持续向中小企业提供低息融资支持,似乎并不可取。”该制度是指韩国银行以低利率向商业银行放款,银行再将其贷给中小企业。

阅读韩文原文