2024-03-10 | 김선영 기자

若投保人不知保险金是否已支付…法院“不得请求返还”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决认为,在重复投保的投保人由一家保险公司一次性支付保险金的情况下,其余保险公司应向一次性支付的保险公司而非投保人请求偿还其分担金额。

韩国大法院第二部(主审权荣俊大法官)10日表示,在现代海上火灾保险对被告B某提起的代位求偿金诉讼的上诉审中,已于2月15日推翻判原告胜诉的原审判决,决定将案件发回首尔地方法院重审。

审判部判示:“综合本案所显示的保险合同当事人及内容、保险金请求及支付经过等可以推断出的当事人意思或认知等,当初向B某一次性支付保险金的三星火灾,很大可能应被评价为(对现代海上的)偿还主体。”

审判部接着表示:“作为重复投保人的B某,在向Samsung Fire & Marine Insurance方申报保险事故并获得保险金之前,并未向原告现代海上方提出保险金请求”,“三星火灾在支付保险金时,也未向B某说明其中一部分是代现代海上支付”,关注到B某可能并不知晓该事实。

B某于2017年6月22日乘坐所属部队驾驶兵驾驶的车辆移动途中发生交通事故,受到颈椎脱位等伤害。作为重复投保人的B某向Samsung Fire & Marine Insurance方申报了保险事故,共获得8000万韩元赔付。

此后,三星火灾向B某的另一家保险公司现代海上请求4000万韩元的代位求偿金,现代海上向三星火灾支付了该款项。

支付了保险金的现代海上对大韩民国提起损害赔偿请求诉讼,2018年被判败诉。现代海上方主张,B某作为灾害伤残军警可依据ACT ON SUPPORT FOR PERSONS ELIGIBLE FOR VETERANS' COMPENSATION获得补偿,因此不能提出损害赔偿请求。

随后,现代海上方对B某提起了相当于保险金金额的不当得利返还请求诉讼。一审审判部判原告胜诉,二审也驳回了B某的上诉。

原审审判部判示:“三星火灾额外支付现代海上应分担部分,只是代为履行保险金支付债务”,“就额外支付部分提出不当得利返还请求的主体,应认定为与B某直接建立法律关系并实质、最终承担由此产生损失的原告。”

但韩国大法院认为,原审判决在偿还及不当得利返还请求主体等法理上存在误解之处。并解释称:“B某在获得保险金之后又向现代海上方再次申报了保险事故,这很可能是因为B某并未认识到自己已从三星火灾处代为获得了相当于原告分担部分的保险金。”

阅读韩文原文