2024-03-09 | 해남=박지훈 기자

民意压倒之外还压住人群的开设仪式演讲,忍住不喊也差点喊出“朴智…”“朴智元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于全罗南道海南郡海南郡厅附近的“山茶花营地”,在本月6日工作日之后,9日周末也热闹得如同演唱会现场。面对4月10日大选中海南·莞岛·珍岛选区共同民主党代表候选人的选定,在前国家情报院院长朴智元的记者会之后,办公室开设仪式上涌来了数不清的人群。

当天山茶花营地(朴智元阵营)的开设仪式按照选举管理委员会的指导,未使用麦克风,全程以原声进行,并与此前的记者会一样,克制呼喊候选人姓名,彻底遵守选举法开展竞选活动。特别是开设仪式上,象征海南郡、莞岛郡、珍岛郡大统合的从青年到老人等各年龄段、各职业群体的选举对策委员会成员与1000多名支持者参加。

前国家情报院院长朴智元当天在开设仪式上表示:“作为金大中总统的秘书室长,作为独立志士之子,我将团结民主党,率先审判尹锡悦·金建希检察政权。”他还说:“不仅要赢得3月11日开始的民主党海南·莞岛·珍岛国会议员党内初选,还要通过正式选举的胜利,成为一名扎实能干的国会议员。”

关于11日至13日进行的党内初选,朴智元表示:“在湖南,民心即党心,郡民就是党员,党员就是郡民。”他对初选胜利充满信心。他的自信并非空口无凭。因为在近期多家媒体进行的6次舆论调查中,他均以领先第二位一倍以上的差距压倒性居首。

朴智元称:“得益于海南·莞岛·珍岛郡民的压倒性支持,民主党和李在明代表需要我朴智元,因此我被确定为民主党初选候选人。”他强调:“有人说朴智元是老男孩,会被淘汰,但过去两年我通过1000多次节目出演、53次全国专题讲座等,一直站在审判政权的最前线,我是聪明男孩、强壮男孩、年轻男孩。”他接着说:“在拥有180个席位的民主党议员未能好好战斗的情况下,请大家判断过去两年战斗得最扎实的民主党大喇叭是谁。”“我一定会在11日、12日的初选中获胜,为海南·莞岛·珍岛带来发展。”最后朴智元表示:“民主党初选不是终点,而是新的开始。”“我要把海南·莞岛·珍岛打造成政治和经济都名列第一的‘南道第一街’。”

另一方面,山茶花营地表示,当天开设仪式上各界支持者送来的大米花环,将依据相关法规捐赠给位于海南郡的福利设施等。

阅读韩文原文