2024-03-09 | 연승 기자

权道亨:“美国没有机会和权限改变‘遣返韩国’的决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对美国表明将继续推进引渡“Terra·Luna”事件核心人物权到亨的立场,权某一方予以驳斥,称美国没有改变判决的机会或权限。

权某在黑山的当地法律代理人戈兰·罗迪奇、玛丽亚·拉杜洛维奇律师9日(当地时间)在致当地日报《维耶斯蒂》的声明中主张:“根据规定引渡程序的法律,美国和韩国均没有对高等法院决定提出上诉的机会或权限。”

他们还补充称:“《欧洲引渡公约》以及黑山与美国之间的引渡条约均规定,引渡程序应依据国内法(刑事司法协助法)进行。”

7日黑山波德戈里察高等法院推翻了将权某引渡至美国的决定,改判遣返韩国,美国韩国法务部当天发表声明称:“美国正依据相关国际及双边协定和黑山法律,继续推进对权(到亨)的引渡。”

美国若要推翻高等法院判决、实现引渡回本国就必须上诉,而权某一方律师的立场是美国没有这样的机会或权限。简而言之,即其他国家无法介入黑山的司法程序。

按权某一方的主张,能够对高等法院遣返韩国决定提出上诉的主体只有权某的律师。鉴于权某一方此前为避免被引渡至预计刑期比韩国更重的美国而持续展开激烈法律争斗,其上诉的可能性极低。

《维耶斯蒂》报道称,黑山检方也没有上诉权限。该媒体称,波德戈里察高等检察厅此前不服高等法院将权某引渡至美国的决定而提出上诉,但上诉法院以“检方没有上诉权限”为由予以驳回。

《维耶斯蒂》报道:“高等法院的决定于周四(7日)作出,权到亨律师可提出上诉的期限于周一(11日)结束”,“若不上诉,决定将最终确定,权到亨在该期限过后即可立即被遣返韩国”。

该媒体还补充称,权某的刑期将于本月23日届满。

阅读韩文原文