2024-03-08 | 송주희 기자

七连任的英国前首相梅伊:“今年大选不参选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国前首相特雷莎·梅决定不参加今年的英国大选。

据BBC等媒体8日(当地时间)报道,已连任七届议员的梅在当天的声明中表示:“过去27年为选区梅登黑德的居民工作,是我的荣耀与殊荣”,“我作出了在下届大选中退出的艰难决定”。梅表示,将更专注于自2022年起领导的组织“现代奴隶制与人口贩运全球委员会”的活动。

1997年首次进入下院的梅,历任保守党首位女性党主席、内政大臣等职,2016年当选执政保守党党首,成为继撒切尔之后的第二位女首相。她接替因脱欧(英国退出欧盟)公投而辞职的前首相卡梅伦,领导了艰难的脱欧谈判。2017年她押注提前大选,未能取得过半选票,但通过与民主统一党(DUP)达成联合执政协议勉强保住首相职位。

但在近三年时间里,她未能弥合围绕脱欧谈判的党内矛盾与混乱,于2019年辞职。

另一方面,近期执政保守党在党支持率低迷之下,资深议员接连宣布不参选。包括曾任内阁要职的前副首相拉布、前国防大臣华莱士、前交通大臣格雷林、前卫生大臣贾维德、前环境大臣尤斯蒂斯等,至今宣布不参选的保守党议员达64人,为1997年以来最多。近期保守党支持率落后第一大反对党工党25个百分点,陷入危机。

阅读韩文原文