2024-03-08 | 전희윤 기자

林赫伯“民主党现任更替率45%……以系统公荐实现革新与整合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党公职候选人推荐管理委员长林赫伯自评称:“民主党通过系统化公荐实现了革新与整合。”

林委员长8日在汝矣岛党部举行的公荐管委会活动吹风会上表示:“通过打破现任议员既得利益的初选原则、引入两人对决初选及决选制度,实现了系统化革新公荐。”他强调:“初选地区的现任更替率达到历届最高的45%,尤其是三届以上议员中36人有14人被更替,更替率为38%”,“国民对更替现任议员的期盼通过系统化革新公荐得以实现。”

关于国民力量的公荐,他批评称:“多届资深议员仅更替4人,呈现出‘资深不败’倾向”,“正在进行为金建希女士特检和迪奥包疑云挡箭的腐败公荐、给涉嫌获得特惠者公荐、受压制的公荐等陈旧公荐。”他还补充说:“外界称国民力量的公荐是‘无牺牲、无冲突、无感动’的三无公荐,而民主党的公荐是为革新而作出的痛苦决断。”

对于公荐过程中非明系(非李在明系)大批落选、媒体为主给出“非明横死”评价一事,事务总长赵正植积极予以反驳。赵事务总长主张:“民主党议员中,很难划分到哪里是亲明系(亲李在明系)、到哪里是非明系”,“以大选时是否参与李在明候选人竞选团队为标准进行分析,是相当合理的。”

他接着表示:“当时参与竞选团队的议员共54人,其中获得单一候选公荐的有20人,参加初选的有24人”,“请好好分析后再写(报道)。”战略公荐管委会委员长安圭伯表示:“有意想不到的候选人如弹簧般跃升,也有(支持基础)稳固的候选人未能获得地区认可而遗憾落选”,“比起既定框架,更多候选人是靠公荐工具书写了戏剧性剧情。”

另一方面,对于身为江原道党委员长却在首尔恩平乙选区与非明系议员姜炳元进行初选并获胜的亲明系前恩平区厅长金宇永的公荐,林委员长表示:“在党章党规或法律上均无任何瑕疵。”对于亲明系前韩国放送通信委员会委员梁文硕曾对全海澈议员使用蔑称非明系议员的“西瓜”一词而受到警告后仍参加初选一事,他也表示:“对于‘砸西瓜’是否属于严重到不予公荐程度的仇恨言论,我还无法作出明确判断。”

阅读韩文原文