2024-03-07 | 김경미 기자

美国也对中国生物技术企业下禁令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会在对华先进半导体出口管制之后,又推动立法限制与中国相关企业的交易,以防止生物技术外流。这是为防止本国企业的核心技术被中国企业窃取,在先进半导体和人工智能(AI)等之后,又在生物技术领域设下门槛。

据路透社6日(当地时间)报道,美国参议院国土安全委员会通过了“生物安全法”,内容是限制美国政府与威胁美国安全的中国生物技术企业进行交易。

该法案禁止联邦政府从外国“受关注生物技术企业”采购生物技术设备或服务,或为此类用途提供贷款或补贴。“受关注生物技术企业”指处于美国指定的敌对国政府管辖、指示、控制或运营之下,参与生物技术设备或服务的制造、流通、供应、采购,并从事危害美国安全活动的企业。与敌对国军方或情报机构进行研究活动等的企业,以及通过生物技术设备或服务未经同意获取基因组等身体信息或将其提供给敌对国政府的企业,被视为安全风险。

尤其是,该法案将中国的北京基因组研究所(BGI)和生物医药委托生产企业药明康德等明确列为“受关注生物技术企业”的例子,认为这些企业存在将美国人基因信息交给中国当局等较高的安全隐忧。中国通过“数据安全法”等规定,在中国境内设有服务器的企业在共产党要求时须提交数据。

美国对中国生物技术企业的管控并非首次。此前,美国总统拜登也于上月28日签署行政命令,内容是防止美国人的基因和生物信息、个人健康数据等流入中国、俄罗斯等“受关注国家”。据路透社报道,今年1月众议院也提出了类似法案,该法案主张BGI收集基因组信息,对美国安全构成威胁。众议院法案还指出,为制药和医疗产业提供研发(R&D)及生产服务的药明康德与中国军方有关联。

阅读韩文原文