2024-03-07 | 박시진 기자

乐天集团百货“江南店翻新”推迟至明年以后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货店代表郑埈镐上任后雄心勃勃推进的江南店门店改造,已推迟至明年以后。此前公司曾表示要与新世界集团江南店形成竞争格局,甚至专门设立组织推进改造项目,但因资金筹措等不顺,计划被暫时中断。

据流通业界7日消息,乐天百货店内部已基本决定推迟江南店改造工作。熟悉内部情况的人士表示:“最初曾讨论对乐天百货店江南店的内外部装修、设施翻新、入驻品牌重组等进行相当于改建级别的工程,但最近连相关研究都已停止。”

乐天集团于2021年11月打破“纯血主义”,从新世界集团引进的郑代表将“门店改造”列为首要课题,并通过经营咨询制定了相关战略,即把包括江南店在内的总店、蚕室店等8家主要门店高端化的六大核心战略。当时,Lotte Shopping(023530)百货事业部业绩持续低迷,在流通业界地位削弱,急需改善体质。

为此,郑代表去年初成立了江南店改造工作组(TFT),并于去年上半年从江南区厅取得了相关许可。但据悉,乐天百货店江南店改造的资金筹措并不顺利,加之要求优先改造蚕室店的声音增大,该项目在优先顺序上被推后。

目前,Hotel Lotte Co., Ltd.和Lotte(004990)等乐天集团治理结构中的上层公司,正对发生5.4万亿韩元规模项目融资(PF)或有负债的LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd等陷入资金困难的其他关联公司提供大规模资金支持,因此缺乏对乐天百货店追加支持的余力。

此外,乐天Culture、KOREA SEVEN CO., LTD.等其他关联公司也在母公司支持下,为筹措运营资金等接连在资产证券化市场融资。Hotel Lotte Co., Ltd.在1月底发行3000亿韩元公募公司债后,上月23日又发行了1500亿韩元规模的私募债,KOREA SEVEN CO., LTD.、LOTTE CULTUREWORKS CO., LTD.也分别发行了500亿韩元和2000亿韩元的私募债。

乐天百货店另一位相关人士解释称:“根据面积接近江南店两倍的蚕室店本馆改造应优先推进的判断,目前正与松坡区厅就许可事宜进行协商”,“蚕室店本馆改造有望于今年下半年动工。”

去年乐天百货店除一季度外持续业绩低迷,加之江南店改造延期,郑代表今年面临重新扭转局面的课题。业界人士表示:“对于去年底人事中获得晋升、迎来社长首年的郑代表而言,今年将是重要的考验。”

以1986年成立的Grand百货店江南店为前身的乐天百货店江南店,虽位于消费核心商圈,但门店规模较小且设施老化,在与附近新世界集团江南店或现代百货集团贸易中心店的竞争中处于劣势,长期难脱低迷。特别是新世界集团江南店去年成为韩国国内百货单店中首个年销售额突破3万亿韩元的门店,而乐天百货店江南店销售额仅为2000亿韩元左右,也为其“正统流通名门”的头衔留下污点。

阅读韩文原文