2024-03-07 | 김선영 기자

在前恋人家门贴"游戏开始了"恐吓信…最高法院 "应视为侵入罪"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决认为,进入分手恋人居住的多户住宅,在玄关门上贴受害者与其他异性的合影,或挂上写有“游戏开始了”字样的口罩等,令受害者产生不安感的情形,即使未必进入住宅内部,也应认定为非法侵入住宅。

韩国大法院第二部(主审大法官权荣俊)7日表示,就非法侵入住宅一事,已决定撤销宣告被告人无罪的原审判决,将案件发回首尔北部地方法院。

审判部指出:“认为被告人的行为‘不构成侵入’的原审判断难以认同”,“与公共机构和商铺相比,多户住宅对私生活及居住安宁的保护必要性相对更大,因此完全可以认定被告人的行为损害了受害者住宅事实上的安宁状态”。

被告人于2021年6月12日为录下分手恋人的谈话而侵入其居住空间,次月又挂上写有威胁字句的口罩和照片等,因而被移送审判。

一审审判部判处其罚金500万韩元的有罪判决,但二审认定无罪。当时审判部注意到,受害者所住别墅楼的公共玄关未安装门锁,也没有警卫,与公共玄关相连的停车场天花板上虽装有闭路电视但并未运行,从外观上难以认定对外部人员的擅自出入进行了管控。此外还说明:“被告人陈述称该建筑公共玄关一直敞开,因此就直接进去了,被告人当时并未有试图打开受害者玄关门等特别举动,受害者也完全不知情”。

但韩国大法院认为,即使未对擅自出入进行管控,也难以认定一般允许外部人员出入,因而判定有罪。并指出:“该建筑一层停车场虽处于不运行状态,但安装了2台闭路电视,其下方柱子墙面上写有‘闭路电视运行中’、‘外部车辆禁止停车’字样”,“除禁止外部车辆停车外,还可评价为具有对该建筑整体的外部人员擅自出入进行管控和管理的意图”。

随后指出:“受害者从未同意被告人出入,受害者当时虽未察觉该事件,但在得知后立即报警,并因该行为感到恐惧”,“原审以难以认定侵入为由判定无罪,其判断误解了有关侵入的法理,未尽必要的审理”。

阅读韩文原文