2024-03-07 | 파주=이경환 기자

关照市民生活、激活地区经济…坡州市召开民生经济稳定委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市在推进今年第1号政策项目“唯民生项目”之际,召开了担任民生经济指挥中枢作用的民生经济稳定委员会。

据坡州市7日介绍,该委员会依据民生经济五大推进计划组建,旨在讨论经济稳定与地区经济活化方案;以委员长坡州市市长金庆一为核心,副委员长副市长、民生经济室室长以及五大政策项目的11个部门负责人出席。

本次委员会就包括作为今年第1号实践行动推进的“坡州Pay全国最大规模扩大发放”在内的各项业务推进现状进行了汇报,并就今后推进方向、计划等深入交换了意见。

主要业务推进情况包括:坡州Pay常时适用10%、扩大发放激励额度上限;上下水道、垃圾计量袋等公共费用冻结及减免;扩大推进公共岗位;为小工商户、中小企业提供运营资金支援;社会企业创造岗位;对使用坡州大米的餐饮店给予差价补贴等。

此外,还以“走进民生现场”的方式推进以现场为中心的民生政策,走访社会企业、运营面向街巷商圈和小工商户的流动市长室、召开就业相关机构座谈会、春节前走访传统市场等,倾听并体察市民、小工商户、企业的困难。

当天就今后计划提出了多种意见,市方计划将其作为今后的实践行动加以研究,推进为对市民家庭切实有帮助的政策。

坡州市市长金庆一表示:“当前,负责民生的地方政府的作用比任何时候都重要,因此我将民生放在首位,把为‘民生稳定’和‘地区经济活化’而推进的政策课题批为今年第1号政策项目”,“为使坡州市成为细致关照市民生活的坚实支柱,将积极挖掘五大政策的后续行动并快速推进,打造‘让我的生活更美好的城市——坡州’”。

阅读韩文原文