2024-03-07 | 박시진 기자

“贵点也要好东西”…迷住年轻一代的“健康悦己”是什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着注重健康的人增多,环保有机食品受到青睐。在年轻一代掀起“健康愉悦(快乐地管理健康)”热潮的同时,食品安全担忧加剧,宁愿多花些钱购买对身体有益食品的消费已成为趋势。海外环保有机食品市场已进入成熟阶段,预计韩国国内市场短期内仍将保持增长。

据韩国农村经济研究院7日消息,韩国国内环保农产品市场规模预计到2025年将增至2万6286亿韩元,较2020年(2万2224亿韩元)增长18.3%。

政府于2013年为提高环保农产品的可信度,出台了《关于培育环保农渔业及有机食品等管理支援的法律》。此前环保农产品缺乏明确标准,对品质的不满持续出现。随着法案实施,环保农产品认证管理得到强化。此后获得环保农产品认证的农户增加、出货量扩大,环保农产品市场年均增长率保持在5%左右。

海外全球有机食品市场也在扩大。据农食品出口信息,全球有机食品市场规模预计将从去年的2356亿美元(约315万亿韩元)增至今年的2798亿美元(374万亿韩元),并在2025年达到3205亿美元(428万亿韩元)。

对此,各企业正以差异化战略主攻有机食品业务。绿色村庄通过投资环保有机自有品牌(PB)商品带动业绩增长。与强调性价比的一般流通业PB不同,绿色村庄专注于原料安全性和配比等品质。其运营商品中PB占比从2021年的60%增至去年的80%以上,PB商品在总销售额中的占比也扩大至90%以上。

绿色村庄相关人士表示:“为与认同追求安心食品的品牌理念的顾客沟通,我们正在强化PB”,“PB商品品类越多,运营难度越高,但我们将大部分商品打造为PB,以增强顾客信任。”

E-Mart(139480)以“自然主义”品牌为卖点,在31家门店以店中店及专区形式销售环保有机商品。这里销售无抗生素鸡胸肉、青生菜、有机香油等目标客群明确的商品。E-Mart此前开设了11家具有试验性质的街边店,但出于效率考虑已于去年撤出,转而通过店中店形式谋求协同效应。

销售环保、有机商品的Oasis Market从产地到风味增强剂、色素、防腐剂等添加物都严格审核后才准许商品入驻。因此吸引了大量自行采购食材在家烹饪的中老年顾客。Oasis Market与衣恋集团旗下Kim's Club合作运营线上商城“Kim's Oasis Club”,同时以店中店形式进驻Kim's Club线下门店。其战略是销售多样PB商品,并以环保产品丰富Kim's Club的商品结构,实现互利“双赢”。

阅读韩文原文