2024-03-07 | 논설위원실

[社论] “物价形势严峻”…政界岂是竞相撒钱搞民粹之时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度趋缓的物价再度抬头。Statistics Korea6日表示,2月消费者物价指数同比上涨3.1%。1月曾降至2.8%、显现放缓势头的物价,仅一个月便重回3%区间。水果价格持续飙升,加之国际油价不稳,影响显著。特别是苹果、橘子等水果价格暴涨41.2%,推动生活物价指数上涨3.7%。副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆表示,“严肃看待近期的物价形势”。若不能先手遏制物价上涨,高利率长期化将对消费、投资等整体经济造成不良影响。越是此时,政府和政界都应克制推出刺激物价的政策或承诺。

然而,执政党与在野党在4·10大选前为争取选票,争相抛出需耗费巨额预算的讨好型承诺。作为最大在野党的共同民主党6日公布了包括未成年子女及65岁以上老年父母通信费税额扣除等减轻家庭通信费负担的承诺。据估算,民主党迄今承诺的大选政纲所需预算及项目费用至少将超过120万亿韩元。专家推算,全国所有城市地面铁路地下化共需80万亿韩元,疗养医院护理费纳入医保每年需15万亿韩元,低出生率对策每年需28万亿韩元。民主党代表李在明在新年记者会上甚至提出“出生基本收入”,即只要孩子出生便分期发放一笔资金,并支援至大学教育费。对于财源方案,民主党只是反复回答“引入民间投资即可”“今后会筹措”等。

执政党国民力量也提出了城区断裂路段铁路地下化、低出生率对策、护理费纳入健康保险、老人会馆每周7天提供午餐等需投入数十万亿韩元财政的承诺,但未说明具体的财源筹措方案。本应为稳定物价而勒紧腰带的政府也推出扩大大学生国家奖学金支援、扩大个人综合资产管理账户(ISA)免税等引发讨好争议的政策,令人担忧。这正是有人担心大选后物价更堪忧的原因。执政党与在野党应停止向物价上涨之火浇油式的撒钱民粹竞争,与政府共同商议制定物价稳定对策。

阅读韩文原文