2024-03-06 | 김수호 인턴기자

“肌肉消防员的强韧”……化身日历,十年间救助249名烧伤患者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市消防灾难本部6日表示,已将去年11月推出的2024年度“肌肉消防员希望分享日历”销售收益和捐款转交韩林烧伤基金会。

刊载现职“肌肉”消防员展示健硕肌肉照片的希望分享日历,是首尔市消防灾难本部与现职消防员及企业共同开展的社会公益事业。该项目始于2014年,已持续10年。日历销售所得收益及捐款用于帮助遭遇经济困难的重度烧伤患者。

参与2024年度日历制作的有通过2023年第12届肌肉消防员大赛选出的13名现职消防员,以及摄影师吴仲锡、GS零售、Cali M。除7000份日历外,为纪念十周年还制作了1000份记事本,共制作8000份。其中共售出6441份,实现销售收益2300万韩元。

今年筹集的捐款包括日历销售收益、民营企业捐款、社会福利共同募捐会联合募捐等,合计约9600万韩元。购买日历的市民、社会福利共同募捐会联合募捐及汉江圣心医院、LG双子棒球队等共同参与。特别是今年进军美国大联盟的LG双子终结者投手高佑锡,继2022赛季后在2023赛季也按每获得1个救援即捐出相当于10份日历的金额进行捐赠。

作为2024年度希望分享日历模特参与拍摄的冠岳消防署现场应对团消防士崔载民(33岁)表示:“我想向市民展示消防员的强健,也希望为重度烧伤患者的治疗费出一份力,因此参与了日历模特拍摄。”他还说:“此前还在汉江圣心医院直接向患者转交捐款,感到非常有意义。”

迄今转交给韩林烧伤基金会的收益及捐款累计约10亿9000余万韩元,基金会资助的烧伤患者达249人。今年的捐款将转交给因原因不明的住宅火灾等而烧伤的3名患者。

首尔消防灾难本部长黄基石表示:“衷心感谢参与支援低收入烧伤患者的市民和企业。”他还表示:“今后首尔消防将继续尽守护社会安全之职责,并持续为分享文化的扩散做出贡献。”

阅读韩文原文