2024-03-06 | 박창규 기자

新韩Life Care代表禹锡文:“明年在河南渼沙设首个疗养设施…要成为老年照护代表品牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“起步是面向老年人的疗养及居住业务,但最终目标是成长为负责老年人生活及金融服务全方位的整体照护品牌。”

新韩LifeCare代表禹锡文(见图)6日与Seoul Economic Daily旗下Life Jump见面时表示:“明年将在京畿道河南市渼沙地区开设首家疗养设施”。

新韩LifeCare是新韩Life的老年业务子公司,今年1月成立。禹代表进入新韩Life后,27年间从事退休年金、替代投资领域,并一直思考老年产业,凭借这一履历出任新韩LifeCare首任负责人。

约占国内人口14%的“婴儿潮”一代3~4年前开始退休,到2030年将进入后期老年的75岁。他们被称为在娱乐、休闲文化活动上支出较大的“活跃老年人”或“黄金灰发族”,但他们真正需要的基础设施和服务却相对不足。全国约4000家疗养设施中,75%为收容不足50人的小型设施,服务不完善的问题时有出现。禹代表自信地表示:“帮助产业功臣度过人生黄金晚年也是一种社会责任”,“像我们这样的企业进入虐待老人、骗取补贴等争议较多的这一市场,可以确立市场标准,减少各种争议”。

新韩LifeCare计划在一段时间内以首都圈为中心,集中增加“优质设施”。禹代表表示:“为在2026年开设第二家疗养设施,正在寻找用地”,“在恩平新城建设的第三家最早有望在2027年下半年开业”。

禹代表提出,可通过放宽监管解决老年照护人力不足问题。按现行法律,要设立30人以上的疗养设施,经营者必须直接拥有土地和建筑,或从公共部门租赁。若要在大型医院可及性好的市中心建设,仅置地就需数百亿韩元。此外,照护人力不足,“找到好的看护”难如摘星,也是问题。禹代表表示:“应放宽相关监管,以便增加市中心疗养设施供给,这样构建稳固社会安全网才会更有动力”,“对于照护人力不足问题,应积极考虑像日本那样积极利用信息技术(IT)和物联网(IoT)的方案”。

阅读韩文原文