2024-03-06 | 최수문기자 기자

抓获5名售卖“音乐剧偷拍视频”者…其中还有十几岁高中生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国文化体育观光部6日表示,其下属的著作权犯罪科学调查队去年12月通过集中整治,抓获了5名嫌疑人,他们在网上非法传播未经许可拍摄、录制音乐剧等演出的影像"偷拍视频"。调查队计划在完成调查后将其移送检察机关。

据文体部介绍,这些嫌疑人在去年12月文体部预告"演出界未经许可拍摄(偷拍)集中整治"之后,仍公然在网络博客上发布"音乐剧偷拍"等影像清单,非法传播3.4万余件,获取不当利益。业界估算,非法传播造成的损失金额约达34亿韩元。

以韩国音乐剧协会和韩国音乐剧制作社协会为中心,业界自2019年起通过根除"偷拍"等演出影像非法传播的宣传活动、对非法传播者提起刑事诉讼等方式应对演出影像的非法流通,但根除仍有局限。去年9月甚至发生了正在上演的音乐剧通过社交网络被实时擅自直播的事件。

文体部著作权犯罪科学调查队的调查人员根据业界提供的调查资料和韩国著作权保护院的非法流通现状监测资料,将大量非法传播行为者锁定为调查对象,抓获了在全国4个地区活动的5名嫌疑人。被抓获的嫌疑人平均运营个人博客20个月,以通过私密留言向购买意向者提供云端共享链接的手法作案。

他们中有2名高中生和3名大学生等,是志愿成为音乐剧演员或喜爱音乐剧的人,作为所谓"音乐剧发烧友"的爱好者,从单纯交换"偷拍视频"逐渐发展为以赚取零花钱或生活费为目的的销售,惯常性侵害著作权人的权利。

文体部计划以此次"偷拍视频"非法流通整治为契机,今后通过官民合作进一步加强著作权侵权调查。文体部说明,偷拍视频等的销售、交换行为属于刑事处罚对象,而且即便出于个人收藏目的,未经著作权人许可的拍摄也可能成为民事损害赔偿请求的对象。

文体部方面表示:"音乐剧、话剧等演出要成长为在全球市场受到关注的新K内容,需要改善演出爱好者的认识。"

阅读韩文原文