2024-03-05 | 남윤정 기자

首尔城东区以对居民承诺为先推进快速执行…成为民生经济复苏的引水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔城东区(区厅长郑元五)今年上半年将以对区民的承诺项目为最优先,推进总规模1164亿韩元的快速执行,以激活地区经济、实现令区民满意的行政。

在物价高企、出口不振等致地区经济困难的当下,该区以对区民的承诺项目为中心推进财政快速支出,提高区民的切身感受与满意度,同时发挥民生经济复苏的引水作用。

据此,该区计划对智能吸烟亭扩大设置、金湖一街洞一带公营停车场建设等承诺项目、居民夙愿项目等主要项目的执行情况进行管理,对进展较慢的项目则寻求消除阻碍因素的方案,集中力量实现财政快速支出。此外,还将积极运用紧急招标、活跃预付款执行等快速执行指引,提高执行效率。

特别是将尽可能提前居民夙愿项目等对区民承诺项目的时间表,全力推动快速执行。因为要赢得区民对行政的信任与满意,最重要的是优先并切实履行对区民的承诺。

同时,该区还将重新检查推进日程等,进行无缝管理,确保与区民日常生活密切相关的主要项目尽快完成。以副区厅长为团长的“快速执行推进团”将督促各部门主要项目按期执行等高效预算执行,并定期监测执行业绩。此外,对于去年年末通过外部财源取得预算的项目,由于其作为居民夙愿项目在争取预算上投入了特别心力,将尽快推进并完成。

城东区厅长郑元五表示:“将迅速推进区民所期望的项目,全力做好上半年预算执行,使地区经济在困难条件下重现活力”,“将从预算执行初期就细致把关,尽最大努力实现让全体区民满意的行政。”

阅读韩文原文