2024-03-05 | 박형윤 기자

大选中遭冷遇的"韩国产业通商资源部"…前社长郑载勋自行创党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与韩国企划财政部同为经济部门代表的韩国产业通商资源部出身人士在4·10国会议员选举中处境艰难。由于“招募”不多,参选选区的仅有两人,且均在党内初选中落败。曾任产业部次官助理的前韩国水力原子力社长郑在勋没有向两大政党低头,而是亲自创党,试图通过比例代表进入国会。

据截至5日的国民力量公荐结果,前中小创业振兴公团理事长金学道在忠北清州兴德区参选,但在初选中落败。金学道表示“虚心接受结果”,并表明支持战胜自己的候选人金东元。

也有观点指出,金学道是否选错了“政党”。行政考试31届出身、一路走产业部精英路线的金学道在文在寅政府时期走的是“花路”。他在文在寅政府时期先后担任产业部下属机构韩国产业技术振兴院院长、Ministry of SMEs and Startups次官、中小创业振兴公团理事长。有分析认为,相较国民力量,民主党更重视小工商户等中小企业政策,若他加入民主党,或能以“人才引进”头衔顺利通过初选。

在民主党于光州光山乙参选的前产业部发言人金成振经过“剃发拼搏”获得初选机会,但在初选中败给“亲明”的闵炯培议员。金成振最初连初选机会都被剥夺,因为民主党领导层将其排除在光山乙初选之外。对此,金成振甚至剃发申请复审,复审后争取到三人初选,但未能越过现任议员这道墙。也有分析认为,因金成振曾在上届大选中活跃于文在寅阵营的履历,他在公荐过程中受到了不公待遇。

未选择两大政党的前韩水原社长郑在勋亲自创党挑战国会议员选举。创立大韩工商人党的郑在勋为行政考试26届出身,曾历任产业部能源资源室长、产业经济室长、次官助理、韩国产业技术振兴院院长、韩国水力原子力社长等职。尤其在文在寅政府“脱核电”政局中,他出任韩水原社长,带领内外受到攻击的韩水原。

郑在勋谈及创立大韩工商人党的背景时强调,“我国有占工商业者数量99%的小工商户、中小企业、商人、初创企业等1800万经营者和从业者,但没有代表他们权益的政党”,“我将站在生存本身受到威胁的小工商户一边”。

大韩工商人党将于8日举行创党大会。改革新党公荐管理委员长金钟仁和前韩国环境部长官尹汝隽将在创党大会上致祝词。

虽非产业部正统官僚,但曾历任产业部产业政策局科长和财政企划官的前韩国半导体产业协会常勤副会长李昌汉被选为改革新党1号引进人才。视比例代表排序,他有望进入国会。据悉他与在改革新党内担任半导体专家的梁香子议员交情深厚。李昌汉在表明入党抱负时称,“应通过自由富足的劳动、健全而富有生产性的资本良性循环结构,促进企业成长”,“半导体、人工智能、生物、新材料、新能源等产业应实现全球化,制造业与服务业的海外拓展也应加速”。

主导引进李昌汉的梁香子议员表示,“他是能共同实现建设面向未来的大韩民国这一宏大梦想的人物”,“期待作为科学技术专家、将与我们共同走向‘科学技术霸权国家’之路的李昌汉的表现”。

阅读韩文原文