2024-03-05 | 박형윤 기자

深思熟虑的洪永杓……“去留明天说明”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员洪永杓5日表示"退党不是件容易的事",并就党内初选被淘汰后迟迟未宣布去向的原因作出解释。也有分析认为,原因在于前青瓦台秘书室长任钟晰宣布留党等,使退党动能减弱。

洪议员当天在SBS广播《金泰贤政治秀》中表示:"我怀着身处百尺竿头的心情,打算明天准确表明我的立场。"

洪议员直到当天仍未爽快表明去向。当被问到"如果明天退党,是保持无党籍,还是加入李洛渊代表的新未来党"时,他回答:"我一直在思考,能否超越守护尹锡悦、李在明的政党,为国民展现韩国政治新的愿景与希望——哪怕时间短暂,能否打下这样的基础,能否培育出小小的萌芽。"他接着说:"归根结底,政治不是要大家一起凝聚力量吗","所以为了进一步拓展和扩大,究竟哪种方法更好,我打算今天内做出决定,明天最终确定立场"。

直到上周,洪议员退党的可能性还很大。但随着任前室长等有分量的非李在明系议员选择留党,洪议员的苦恼似乎也在加深。

不过洪议员仍流露出退党的可能性。他指出:"现在的民主党集体智慧已经消失,正走在完成李在明代表私党化的最后一段路上","因此我认为,以'开女儿'为基础的所谓粉丝政治这一民主党当前结构很难改变"。

阅读韩文原文