2024-03-05 | 논설위원실

[社论] 中国两会焦点是习近平第3期经济不安,须防范“中国风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国一年一度最大的政治活动两会(全国人民代表大会和全国人民政治协商会议)于4日开幕。今年是中国国家主席习近平执政第3期的第二年,两会预计将聚焦经济问题。预计在5日国务院总理李强的政府工作报告中,将提出今年5%左右的经济增长率目标。今年中国经济政策方向似将侧重于习主席强调的以高端产业发展为核心的“新质生产力”口号和提振内需的措施。

然而,习近平第3期的中国经济处境十分不安。房地产景气极度低迷,加上地方政府债务困境、国内消费不振、通缩担忧等利空叠加,低增长趋于固化的“中国见顶”忧虑不断升温。多数海外经济分析机构对今年中国增长率的预期停留在4%中段,充分体现了悲观的经济现实。尽管如此,中国政府仍在宣扬“经济乐观论”,刻意掩盖负面因素,并借官方媒体大量发布“中国中产阶层已超过5亿人”之类的玫瑰色报道。将1993年朱镕基总理时期定例化的国务院总理全国人大闭幕记者会自今年起取消,也似是为阻断中国经济悲观论的苦肉之计。

习近平第3期中国经济的不安可能给我们带来致命的负面影响。眼下,中国的经济衰退和消费不振预计将导致韩国企业出口不振。更大的担忧在于,中国政府为阻止经济增长率下滑而主导出口攻势。《华尔街日报》在两会前警告称:“中国政府为实现经济增长大幅增加出口,世界经济正出现‘第二次中国冲击’。”依靠出口生存的韩国对第二次中国冲击必然更加脆弱,因此必须高度警觉、加以应对。最重要的是,使过度偏重中国的出口结构多元化。要在背靠中国政府的汽车、机械、家电低价出口攻势面前守住我们的出口市场,企业须提升技术竞争力,政府则以全力支持予以配合,强化这种“二人三足”式的合作。

阅读韩文原文