2024-03-04 | 우영탁 기자

成立55周年不办纪念仪式,统一部与脱北者一同做志愿服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

值统一部成立55周年之际,包括金暎浩部长在内的职员们没有举办盛大纪念仪式,而是与脱北者一同开展志愿服务活动。

金部长4日与由脱北者组成的With志愿服务队一同走访位于首尔阳川区的老人会馆进行清扫,随后与脱北者们共进午餐并予以鼓励。文胜显副部长也与脱北者线上社区“新定居者之家”的脱北者们一起清扫了清溪川及周边街道。

此外,在首尔江西区南北统合文化中心,与附近地区的脱北者一同烹制食物并送给当地居民;在Hanawon,工作人员与脱北者受训学员一起制作面包,并前往Hanawon附近的养老院送去面包。

统一部发言人具炳三解释称:“自部门成立以来,每年都会在成立纪念日举行纪念仪式、开展自我庆祝活动,但今年不举办纪念仪式,而是与脱北者一同走进民生现场。”

统一部于1969年三一节成立,当时名为国土统一院。1990年更名为统一院,1998年成为统一部。因此,每年在三一节之后的首个工作日都会举行部长和职员参加的纪念仪式,庆祝该机构成立。除新冠疫情扩散的2020年外,最近10年每年都举办了纪念仪式。

参加活动的With志愿服务队代表金道正表示:“通过志愿活动,展示了脱北者也是为我们社会作出贡献的一员,成为与当地居民融合的有意义的契机。”金部长表示:“值统一部成立55周年,本着应成为‘与国民同行的统一部’之意,今年的成立纪念活动以走进国民生活、开展服务的形式进行。”

阅读韩文原文