2024-03-04 | 김민경 기자

“半价公寓”土地租赁型住房将允许个人之间交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后被称为“半价公寓”的土地租赁型出售住宅将可在个人之间交易。

韩国国土交通部于4日表示,根据去年12月《住宅法》修订,包含上述内容的施行令与施行规则修正案将自5日起至下月15日进行立法预告。

土地租赁型出售住宅是指土地由公共部门持有、仅出售建筑物从而降低售价的住宅。购得后无法在个人之间交易,只能出售给韩国土地住宅公社(LH)等公共机构。出售金额按入住者缴纳的入住款加上适用一年期定期存款平均利率的利息确定。即便突破高竞争率获得购房资格,也难以享受房价上涨带来的差价收益,更难自由处置住宅。

但根据本次法令修订,今后土地租赁型出售住宅在满足5年居住义务期和10年转卖限制期后,预计可自由交易。

在转卖限制期内向LH等申请公共回购时,若居住义务期未满,则按入住款加上适用一年期定期存款平均利率的利息的金额回购。若已过居住义务期但未过转卖限制期,则可按入住款加上市价差益70%的金额回购。

LH或公共事业者将回购的住宅以取得金额加上登记费用等各项费用的最低金额以下,再供给无房者。获得再供给者须履行剩余的居住义务期和转卖限制期。

此外,本次立法预告的施行令与施行规则修正案还包含对被限制转卖的住宅在获得例外事由认定而转卖时改善其程序的内容。

此前,对被限制转卖的住宅进行例外转卖时须获得LH同意,但因未规定具体方法而被指不便。因此今后将新设“转卖行为同意申请书”,提交同意书后LH将在14日内答复是否同意。

在办理地区住宅组合的组合员招募申报或申请住宅建设事业计划批准时可使用的“土地使用同意书”也一并新设。

国土部住宅政策科科长韩成洙表示:“通过本次修订,土地租赁型出售住宅在持有10年后可自由交易”,“期待今后在公共宅地等地土地租赁型出售住宅的供给更加活跃”。

阅读韩文原文