2024-03-04 | 정문영 기자

金河成首支本垒打、李政厚4场连续安打,双双火力全开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国大联盟球员”金河成(29岁,圣地亚哥教士)和李政厚(26岁,旧金山巨人)的球棒已经火热。

金河成于4日(韩国时间)在美国亚利桑那州皮奥里亚体育场举行的2024年美国职业棒球大联盟(MLB)对西雅图水手的热身赛主场比赛中,以第5棒游击手身份出场,3次打数1安打,打下2分打点。第2局和第4局打席分别以滚地球和平飞球出局的金河成,在以5比3领先的第5局无人出局一垒有人时,击出越过左中间围墙的两分本垒打。第6局上半防守时被换下的金河成,热身赛至此录得12打数5安打1本垒打3打点,打击率达0.417。

同一天,李政厚在亚利桑那州固特异球场举行的对克利夫兰守护者的客场比赛中,以第1棒中外野手出场,录得2打数1安打、1保送、1打点。凭当天的安打,他延续了自上月28日对西雅图水手一战以来连续4场比赛的安打势头,热身赛打击率升至0.455(11打数5安打)。

第1局以保送上垒的李政厚,在第3棒拉蒙特·韦德二世的本垒打时踏上本垒。第2局以投手前滚地球出局,在2比2打成平手的第4局两人出局一、二垒有人时,Woo Jeon击出适时安打,将二垒跑者送回本垒。随后他又立即盗上二垒,录得热身赛首次盗垒,并在第6局上半打席被代打替换。

另一方面,以小联盟受邀选手身份出战热身赛的崔志万(纽约大都会)和朴孝俊(奥克兰运动家)均为2打数无安打。

阅读韩文原文